Activación online de V-Ray

Este sistema sistema es de fácil instalación. El presente documento guía en el paso a paso del instalador.

Proceso de instalación


1) Ejecute el instalador del servidor de licencias (License Server) que está incluido en el paquete de instalación de V-Ray o descárguelo separadamente de la sección de descargas del sitio de Chaos Group (es necesario haber ingresado con usuario y contraseña).

2) En caso de estar de acuerdo con el acuerdo de licencia, haga clic en el botón  I Agree.

3) Puede aceptar los parámetros de instalación por defecto o puede personalizarlos, con el botón Customize.


Ruta por defecto para instalación en Windows – C:\Program Files\Chaos Group\VRLService\OLS

 


Ruta por defecto para instalación en Linux – /usr/ChaosGroup/VRLService/OLS

 


Ruta por defecto para instalación en OSX – /Applications/ChaosGroup/VRLService/OLS

4) El proceso de instalación verificará las aplicaciones que estén activas, lo cual tomará algunos minutos.

La aplicación puede parecer detenida, pero completará la búsqueda por aplicaciones activas y continuará al siguiente paso.

5) El servidor de licencias estará instalado en su equipo.

6) La aplicación se registra como servicio usando uno de los sistemas init disponibles en el sistema operativo de su sistema. Use los comandos de servicio apropiados para iniciar y terminar el servidor de licencias.

Para Windows, use la ventana Services

Para Linux, use SystemV, Upstart o systemd.

Para OSX, use launchctl.

7) El proceso de instalación está completo.

8) Se abrirá una ventana del navegador que ingreserá a la página del servidor de licencias de Chaos Group.

Si se cierra esta ventana del navegador, una forma fácil de reabrir la página del servidor de licencias es desde la herramienta Manage V-Ray Online License Server instalada con el resto de los atajos de la aplicación (por ejemplo en el menú de inicio de Windows), el cual lo redigirá a http://localhost:30304/

9) Ingrese con sus usuario y contraseña al portal de Chaos Group.

Para más detalles en cómo funciona el sistema de licenciamiento Online, por favor vea la página Set up your V-Ray License.

SketchUp: Cambios en las herramientas de localización y topografía

Qué cambios vienen para las herramientas de Localización y texturas fotográficas en SketchUp?

La herramienta “Add Location” que usaba información gratuita de Google cambia a un nuevo proveedor. Después de que Trimble adquirió SketchUp en 2012, Google aceptó mantener su servicio de datos por cinco años más. Este período de gracia termina en Mayo de 2017. Las características que conocemos no estarán disponibles desde Mayo 22 de 2017. Trimble y SketchUp están cambiando los proveedores de datos para mantener esta característica en algunas versiones de SketchUp.

Entendemos que modelar en SketchUp con información geográfica ha sido una caraterística clave para muchos usuarios. Como resultado, estamos tomando las medidas necesarias para mantener acceso a información geográfica en SketchUp Pro 2017 (en forma de imágenes satelitales e información topográfica).

Adicionalmente, la herramienta “Photo Textures” no estará disponible una vez se complete esta transición. No hay un servicio de información semejante para SketchUp en este momento.

Esto cómo me afecta?

Depende de la versión de SketchUp que esté usando:

SketchUp 2017 (Pro o Make)

Google tenía la capacidad de ofrecer esta información de forma gratuita, y estaba disponible para todos los usuarios. Para continuar manteniendo la herramienta “Add Location” y topografía, el nuevo proveedor ofrece licencias de pago. Por esta razón, esta herramienta sólo se podrá acceder en SketchUp Pro 2017 en adelante.

SketchUp Make 2017 sólo tendrá acceso a la información de mapas -no a la información de satélite o topografía.

my.SketchUp

Por la misma razón de costos en las licencias, my.SketchUp se comportará igual que SketchUp Make y tendrá acceso sólo a información de mapas. La información de satélites y topografía no se podrá usar.

SketchUp 2016 (Pro o Make) y versiones anteriores de SketchUp.

En este momento, no hay forma de actualizar estas versiones de SketchUp para usar el nuevo servicio de información geográfica. Las herramientas “Add Location” y “Photo Textures” no funcionarán más.

Les notificamos a ustedes, nuestros usuarios, en este momento para que tengan tiempo de prepararse para el cambio. Hasta Mayo 22, todos tendrán acceso a estas herramientas. Si tiene localizaciones particulares que desee usar, le recomendamos crear archivos de SketchUp que guarden información de estos sitios. En otras palabras, descargue toda la información de mapas de Google mientras esté disponible.

Así mismo, entre Abril 5 y Mayo 22 de 2017, ambas fuentes de información estarán disponibles para que pueda familiarizarse con los cambios.

 

Cómo accedo a información geográfica?
Después de Mayo 22 de 2017, SketchUp Pro 2017 (y posteriores) serán el camino para conservar la herramienta “Add Location” de forma similar a la que usaba la información de Google.
Si está en SketchUp 2017, use el selector de Layers en la esquina superior derecha para cambiar entre los layers antiguos y nuevos.
El layer de información que se escoja será importado en SketchUp y no cambiará si se apaga el terreno.
Nota: La topografía no estará disponible en SketchUp Make después de Mayo 22.
Comunicado oficial:
https://help.sketchup.com/en/geodatachange

Ryan Companies usa SketchUp Pro para diseño y construcción virtual

Tristan Garner es el administrador regional de Diseño y Construcción virtual en Ryan Companies. Él supervisa la coordinación BIM coordination, animación de las propuestas, job site setup, y el entrenamiento de los miembros del equipo en las nuevas formas de aprovechar el software. Ryan Companies es un taller todo en uno que incluye desarrollo, administración de finca raíz, arquitectura ingeniería y construcción. Hablamos con Tristan acerca de cómo el equipo de construcción de Ryan coordina con los departamentos de arquitectura y construcción, así como los equipos de proyecto en campo.
Sección de un modelo virtual mostrando elementos detallados; todo desde ganchos de cielo raso hasta aislamiento.

Qué es una maqueta virtual y qué rol juega en su flujo de trabajo?

Una maqueta tradicional ocurre cuando se crea un modelo a escala completa de un detalle de constucción o ensamblaje. Una maqueta de cierre incluirá todos los ensables usados en la piel exterior del edificio: ventanas, aislamiento, ladrillo, mortero, flashing, caulking, etc.
Una maqueta virtual se usa para analizar los mismos detalles en el mundo digital sin tener que coordinar el esfuerzo de construír un modelo in situ. Recientemente completamos un modelo de SketchUp que necesitábamos para estudiar y coordinar los detalles de construcción en una cancha en St. Paul, Minnesota. Usando la maqueta virtual pudimos tener a todos los jugadores involucrados en en la misma sala y desarrollar cientos de detalles sin perder tiempo y dinero en el campo.
SketchUp nos permitió lograr un nivel de detalle que no se logra en el modelo de Revit usado para crear los documentos de construcción. El modelo de Revit se exporta a SketchUp para crear una base precisa con la cual iniciar, que incluye localización de muros, estructura, vanos y otros detalles.
El proceso de constuir el modelo es tan importante como el producto final. Analizamos los detalles de los diseñadores y los ajustamos de acuerdo con la información que recibimos de los contratistas. Los detalles del contratista usan el producto exacto y el proceso que se usará en el sitio. Todo esto se captura en una maqueta virtual.
Una de las ventajas claves de un modelo virtual es la capacidad de crear una docena de modelos dentro del modelo principal; esto nos permite detallar diferentes secciones del edificio, en vez de sólo un área.

Modelo virtual de SketchUp: animación de varios detalles a través de un modelo de SketchUp.

También: clic aquí para ver una presentación en Prezi que fue usada para educar internamente en Ryan Companies.

De qué otras formas usa Ryan Companies SketchUp?

Su flexibilidad permite usarlo como herramienta de producción y como intermediario para múltiples procesos. Esto incluye:
Desarrollo
Hay una variedad de opciones de diseño a considerar cuando Ryan está proponiendo un proyecto a un cliente; usamos SketchUp para crear varias alternativas para mostrar al propietario.

Alternativa de distribución en una etapa esquemática temprana.

Modelos terminados de SketchUp combinados con una foto del sitio de construcción en proceso.
Project Pursuits
Un cliente envía un pedido de ofertas de los contratistas cuando tienen un proyecto. Con frecuencia la cantidad de información de diseño que recibimos es mínima y rara vez tenemos un modelo 3D para trabajar. Se usa SketchUp para crear un modelo 3D rápido con toda la información que tengamos, localizada en el sitio propuesto como base para renders o animaciones.
Example: Los edificios y la disposición en el sitio son modelados en SketchUp, después Ryan usa Infraworks para crear topografía del sitio de alta definición que incluye vecindarios y vías. Los archivos .SKP y .FBX (de Infraworks) se llevan a un renderizador para incluir vegetación y ambientación.
Logística de Sitio
Una vez Ryan construction se mueve al sitio del proyecto, usamos SketchUp para crear planes logísticos 3D. Estos planes son creados por el director principal para comunicar cerramientos, localización de trailers, grúas, parqueaderos, depósitos de material, patrones de tráfico, etc. SketchUp permite extruír lo que tradicionalmente es 2D a 3D y crear una herramienta de comunicación más poderosa.
Plan logístico del sitio para un proyecto en el centro de Minneapolis, MN.
Renderings detallados
Los propietarios aprueban las decisiones preliminares de diseño basados en renderings del arquitecto. Ryan lleva esto un paso más alla y rea animaciones en el proceso de diseño, una vez que se han definido materiales. Se usa SketchUp para modelar y detallar materiales, muebles, luces, arte y otra ambientación que es clave para desarrollar animaciones realistas.
Estos renderings ayudan al cliente a entender mejor los espacios, evitando sorpresas en la construcción. Adicionalmente, las animaciones se usan para vender apartamentos y unidades en proyectos residenciales.
Render final (combinación de Revit + SketchUp + renderizador).
Render de un apartamento (render final hecho en V-Ray).
Acceso a modelos mediante motores de juego
Ryan Companies también aprovecha los motores de juego para proveer un modelo interactivo a los propietarios, operadores y administradores. El cliente y propietario es capaz de caminar por el modelo instalando un plugin en su navegador. El equipo está empezando a explorar las posibilidades de esta tecnología y el efecto que tendrá en diseño y construcción.
Nota: Se puede probar esta caminata explorando un  modelo de SketchUp de un proyecto actualmente en construcción en Arizona. (Cuando haga clic en el link se le pedirá instalar un plugin de Unity.)

Cuáles son las características de SketchUp sin las cuales no podría trabajar?

Aprender a mantener el modelo organizado usando Grupos, Componentes, Capas y Escenas es clave para la productividad. Los Grupos y Componentes son los primeros conceptos que enseño cuando introduzco a alguien a SketchUp.
El poder de SketchUp es que es lo suficientemente sencillo para vincular una gran cantidad de personas e industrias. Debido a su naturaleza de open source, hay una cantidad de características automáticas que no están incluidas, como sí las hay en otros programas. Curviloft (disponible aquí) es una de las extensiones que uso con frecuencia. Se puede encontrar una gran cantidad de herramientas adicionales en laExtension Warehouse. Siempre hay una forma de hacer lo que se imagina en SketchUp, es sólo cuestión de usar una herramienta o encontrar una extensión que haga el trabajo.

Modelado orgánico con Curviloft

Simplificando el modelado orgánico con Curviloft

Al proceso de extruir un perfil 2D que termina en otro diferente se le llama lofting. No hay forma fácil de hacer esto en SketchUp, pero hay muchos complementos que lo hacen posible. Estoy obsesionado con uno llamado Curviloft, escrito por un desarrollador conocido como Fredo6. Si necesita aprender sobre plugins en general y cómo instalarlos, visite la página de plugins en el sitio de SketchUp.Curviloft permite cumplir tres operaciones básicas; cuál de ellas se usa depende en lo que se trata de hacer. En aras de la simpleza, vamos a enfocarnos sólo en la primera operación: Loft By Spline.

Lo básico

Digamos que tenemos dos perfiles que deseamos conectar. El ejemplo es muy simple: es un círculo sobre un cuadrado. Aquí, deseamos conectarlos directamente. Esta herramienta (Loft By Spline) es la apropiada.Empezamos con dos perfiles planos (shapes) posicionados uno sobre el otro.

Este plugin incluye tres herramientas. Este post trata de la primera: Loft By Spline. Para usarlo, se necesita dos o más perfiles. Estos pueden ser cerrados (como en la imagen) o simples ejes sin conectar (al final un ejemplo)

Con nada seleccionado, se activa Loft By Spline y se hace clic en cada forma. Como hay solo dos, no importa cuál se marca primero. Cuando son mas de dos formas se hará clic en el orden que se desea conectarlas, empezando por cualquier extremo. Cuando ambos perfiles están numerados, se hace clic en la marca verde en el toolbar Curviloft (vea abajo). Esto nos lleva al modo Preview, donde se puede apreciar el progreso.

Activar la herramienta, luego se hace clic en los perfiles que se desea usar como los extremos de la forma a crear. Cuando se termina, se hace clic en el checkmark verde para entrar al modo de previsualización.

La barra de herramientas Curviloft es complicada, no hay forma de evitarlo. Las buenas noticias son que no se debe entender todos los controles para usar las herramientas. En el modo Preview, se puede usar prueba y error.

La barra de herramientas es complicada, pero se puede hacer prueba y error. Cada caso es diferente y algunos ajustes funcionan mejor que otros.

Cuando se opera Loft con Spline, la herramienta genera dos clases de geometría la cual combina perfiles intermedios (izquierda). Las splines son lineas que conectan los perfiles adyacentes. Pueden ser rectas o curvas, dependiendo de los ajustes que se escoja.
Es preferible intentar primero el método de Spline (ver abajo). Aquí es dinde se controla la forma de las líneas verticales (splines) que conectan los dos perfiles -en ese caso, el círculo y el cuadrado. Las opciones que parecen dar resultados más interesantes son “Junction by connected lines”, “Bezier curves – Respect tangency (Método 2)” y “Junction by Orthogonal Bezier Curves”. Con cualquiera de estas opciones se invita a probar los demás botones.

Se obtiene distintos resultados con diferentes ajustes. Invitamos a jugar con esas opciones.

Al cambiar los controles “Vertex Matching”se obtienen varias opciones útiles (ver abajo). Aquí, se le está idicando a Curviloft cómo decidir qué puntos en el perímetro de cada erfil se debe conectar con los demás. En este caso, el círculo tiene 24 vértices y el círculo sólo cuatro. La herramienta busca la mejor posibilidad para construir la geometría intermedia, y los ajustes de vértice permite guiarla. Encontramos que el botón más interesante es el último de la derecha; al deseleccionar “Orientate contours to their best fit box”parece producir mejores resultados.

Honestamente, no entiendo lo que hacen estos botones. Tengo ojos, y puedo diferenciar entre el resultado correcto y el incorrecto. Apuesto a que usted también.

Cuando esté listo clic Enter en el teclado (o haga clic al botón verde en el toolbar) para generar el resultado.

Es fantástico usar estas operaciones. Modelar esto a mano tomaría tanto tiempo que ni siquiera lo intento.

Variación Cool #1: Twisting

Cuando se está en modo Preview, al hacer clic en la parte negra del objeto previsualizado se abre otro juego de controles. La ventana Properties of the Edited Junction muestra más información sobe las conexiones en la operación que se está haciendo. Mis widgets favoritos están relacionados con los giros (twisting); permiten rotar tanto los perfiles (en este caso el circulo y el cuadrado) en incrementos de 15 o 90. El resultado es un increíble efecto de rotación. Clic en las pequeñas flechas y rojas y verán de lo que hablo. Es adictivo.

Hacer un twist con formas 3D es una de aquellas cosas que los modeladores en SketchUp han renunciado a hacer.

Variación Cool #2: Offset profiles

Extruír por spline funciona bien en perfiles que no están alineados perfectamente, también. A continuación se muestra el círculo movido y rotado.

Los perfiles no deben estár directamente uno encima de otro para usar Loft by Spline.

Una vez mas, se debe probar con diferentes ajustes. Se lograrán varios resultados.

Usar splineas rectas conecta los perfiles de forma muy directa. Escoger un método de splinea curva produce formas divertidas.

El reto es no gastar una tarde jugando con Curviloft. Las otras dos herramientas en el grupo permiten extruír a lo largo de un recorrido y poner piel a los bordes de perfiles conectados, pero Loft by Spline es muy poderoso por sí mismo. Recuerde que Curviloft es donationware, lo cual significa que si le gusta, puede contribuir al autor; se encontrará una opción para hacerlo en el menú Curviloft después de instalarlo.
Estos son algunos ejemplos rápidos de formas usadas mientras se escribió este post:

Ambos perfiles son identicoas, pero se usó la opción twist para cambiar el resultado.

Extruir entre un perfil complejo y uno simple puede ser truculento, pero la transición resultante es buena.

No es indispensable que los perfiles estén cerrados. Intente extruir entre arcos y otros bordes para producir todo tipo de cosas que serían más complejas de dibujar sin curviloft.

Se usó Curviloft para modelar partes de esta reina.

Hay un par de plugins de Fredo6 sobre el cual publicaremos más. RoundCorner, que da la capacidad de crear filos redondeados en casi cualquier forma. FredoScale es un juego de herramientas para estirr, torcer, girar y deformar modelos de muchas maneras.

Escrito por Aidan Chopra, SketchUp Evangelist. Traducido por HRM Estudio.

SketchUp como plataforma de desarrollo sostenible? Si.

Qué tienen en común SketchUp y el desarrollo sostenible? Bien, antes de hablar sobre esto, empecemos por entender la palabra ‘sostenibilidad’ por que dependiendo del interlocutor, tendremos una definición diferente.
Pasé mucho tiempo de mi estudio en administración de recursos naturales aprendiendo sobre esta palabra y he llegado a una definición práctica.
Sostenibilidad es una palabra útil para cualquiera que desee tratar con la viabilidad de los recursos naturales a largo plazo y cómo los humanos interactúan con y usan esos recursos. Ahora apliquemos esa definición al desarrollo urbano específicamente y tendremos un marco de referencia para el desarrollo sustentable.
Unsustainable development river pollutionEl desarrollo no sostenible deviene en polución peligrosa de los ríos.Source

Por qué nos debe importar el desarrollo sostenible?

El desarrollo sostenible apunta a mitigar los efectos adversos usualmente asociados con el desarrollo urbano. Es un proceso de planeación que considera el impacto que tendrá la fragmentación del hábitat, producción alimenticia, administración del agua, consumo energético y polución del aire (entre otros) en el uso de la tierra, el agua, y la calidad del aire en los años futuros. En resumen, el desarrollo sustentable formula la pregunta “Cuál es la mejor forma de desarrollo que produce la menor afectación en Ios actores naturales?”

El desarrollo sostenible formula la pregunta: “Cuál es la mejor forma de desarrollo que produce la menor afectación en los actores naturales?”

Como propicia SketchUp un desarrollo sostenible?

Gracias a su API y facilidad de uso, SketchUp ha sido usado (directa e indirectamente) como plataforma de diseño para desarrollo sustentable. Una forma directa es mediante el modelado de eficiencia energética, también conocido como modelado de edificios efectivos.
SketchUp es también la herramienta preferida pra el diseño de las comunidades de viviendas mínimas (tiny house community). Este es un movimiento que mitiga los efectos negativos del desarrollo minimizando la huella de la vivienda nueva. Estos son usos muy diferentes de SketchUp, pero ambos tienen impacto directo en el desarrollo sostenible. Demos un vistazo a ambos…

Eficiencia energética en edificios.

Mientras los edificios alrededor del mundo se hacen cada vez más grandes, también su demanda energética. Los edificios residenciales y comerciales requieren enormes cantidades de energía para calentar y enfriar sus interiores, dependiendo de la región climática en que se encuentran.
Average state summer and winter temperaturesEste gráfico de temperatura de NOAA muestra una variación dramática enre los promedios de las temperaturas de verano e invierno en Estados Unidos.
Dependiendo de la localización geográfica, el clima cumple un rol enorme en el requerimiento y rendimiento energético de un edificio. Por ejemplo, diseñadores en Colorado deben considerar el verano abrazador y el invierno congelante, mientras que sus pares en Florida sólo deben preocuparse por el primero. Los materiales de construcción son otro factor que influye en la eficacia energética de un edificio. Por ejemplo, construcciones en vidrio se ven más afectadas por la teperatura en áreas con mucho brillo solar.

Cómo SketchUp encaja en el desarrollo sostenible y eficiencia energética.

Desde el lanzamiento Since the release of our API in 2004, SketchUp ha dado bienvenida a desarrolladores externos para ajustarlo a sus necesidades personales. Esto ha llevado a varias extensiones increíbles disponibles en el Extension Warehouse. Aún más, está llevando a expandir la funcionalidad de SketchUp en áreas muy específicas, como el desarrollo sostenible. Hubiéramos deseado haberlas pensado nosotros, pero estamos felices de dar crédito cuando corresponde.
En combinación con varias extensiones increíbles, como Sefaira e IESVE, SketchUp es capaz de calcular la eficiencia energética de un edificio teniendo en cuenta su localización, orientación, modelos de iluminación y materiales de construcción. Estas extensiones pueden calcular también emisiones de carbon y además dan soporte a análisis LEED analysis. Con estas herramientas de análisis a su alcance, los arquitectos pueden tomar decisiones inteligentes desde el inicio hasta el final del proyecto.
SketchUp running the Sefaira extensionAnálisis de iluminación en Sefaira, una herramienta de análisis de rendimiento energético en tiempo real que analiza la geometría de SketchUp a medida que se modela.

Casas pequeñas, gran tendencia.

Mientras del desarrollo sostenible se enfoca en tomar decisiones más inteligentes, se está desarrollando un movimiento paralelo para las viviendas más inteligentes, en parte por que son más pequeñas… mínimas mejor. Si usted no ha escuchado de este movimiento, vea este artículo.
SketchUp pasó el fín de semana en la Tiny House Conference en Portland hace varios meses, y digamos que la experiencia fué como una reunión de familia. Siempre supimos que SketchUp era usado para diseñar casas mínimas, pero no teníamos idea de que se había convertido en la herramienta no oficial “oficial” de estos diseños. Dejamos la conferencia con una nueva apreciación para una comunidad de la cual no conocíamos mucho, pero seguro ellos sí nos conocían.
A row of tiny housesUna exhibición de de casas mínimas en la Tiny House Conference en Portland, OR.
Mientras este movimiento sigue, más personas están perdiendo de vista la Casa de sueños americana y están escogiendo minimizar su espacio de habitación para maximizar sus vidas de otras formas. Bien sea su intención vivir una vida más sostenible o no, las huellas de residencias pequeñas tienen un impacto real en el consumo de recursos.
Un modelo de un usuario de SketchUp de su casa mínima de ensueño.
Continuamos maravillados por la funcionalidad y las características que nuestros usuarios construllen en SketchUp a traves de nuestros API y SDK. Cada día nos sorprendemos con los diseños de nuestros usuarios. En este caso, por la forma en que se llega a diseños sustentables. Nos gusta pensar que somos sostenibles al montar nuestras bicicletas al trabajo a diario, pero son nuestros usurios quienes hacen de SketchUp una plataforma para el diseño sustentable.

Houseal Lavigne: Una forma de trabajo para planeamiento urbano en SketchUp

Después de ver increíbles ejemplos de planeamiento urbano de Houseal Lavigne Associates, estábamos interesados en sentarnos con Devin Lavigne, Cofundador, para conseguir una mirada interior a esta forma de trabajo. Afortunadamente nos mostró un proyecto en el cual está trabajando. Devin inició con un documento de SketchUp en blanco y lo transformó en uno de sus gráficos distintivos.
“Debe ser bueno; este es probablemente el único estándar que tenemos.”
Los panos que producen son tan informativos como bonitos, y fué interesante ver la variedad de medios en los cuales el equipo integra SketchUp en su trabajo. Producen modelos generales y guías de diseño de conceptos de desarrollo. Las páginas que producen están llenos con una mezcla de ilustraciones y texto que capturan el ojo y la imaginación.