[{"data":1,"prerenderedAt":313},["ShallowReactive",2],{"tema-sitio":3,"ayuda-indice":40,"ayuda-art-descripcion-general-de-permisos":309},{"modo":4,"primario":5,"secundario":6,"fondo":7,"texto":8,"barra_fondo":7,"barra_imagen":9,"pie_fondo":8,"pie_texto":10,"fuente_titulos":11,"fuente_texto":11,"radio":12,"destino_productos":13,"tamanos":14,"encabezado":18,"pie":37},"claro","#0d6efd","#6c757d","#ffffff","#212529","","#f8f9fa","Plus Jakarta Sans",6,"produccion",{"principal":15,"subtitulo":16,"texto":17},2,1.25,1.125,{"logo":19,"enlaces":20},"\u002Flogo.svg",[21,25,28,31,34],{"texto":22,"url":23,"activo":24},"Productos","\u002Fproductos",true,{"texto":26,"url":27,"activo":24},"Soporte","\u002Fsoporte",{"texto":29,"url":30,"activo":24},"Artículos","\u002Farticulos",{"texto":32,"url":33,"activo":24},"Tienda","https:\u002F\u002Fv6.hrmestudio.com\u002Ftienda",{"texto":35,"url":36,"activo":24},"Contacto","\u002F#contacto",{"texto":38,"enlaces":39},"© 2005-2026 HRM Estudio. Todos los derechos reservados.",[],{"temas":41,"populares":295,"recientes":302},[42,137,147,218,239,273],{"nombre":43,"slug":44,"icono":45,"descripcion":46,"articulos":47},"SketchUp: licenciamiento","sketchup-licenciamiento","bx-key",null,[48,55,62,68,75,81,86,93,98,104,109,114,121,126,131],{"titulo":49,"slug":50,"extracto":51,"visitas":52,"actualizado":53,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":54},"¿Cuántas personas pueden usar una misma licencia de SketchUp?","cuantas-personas-pueden-usar-una-misma-licencia-de-sketchup","Descubre que una licencia de SketchUp solo puede usarla una persona a la vez y no se puede compartir entre varios usuarios. Conoce cómo funciona el modelo de licencia y las opciones de reasignación.",0,"2026-11-13T17:32:26-05:00","Respuesta corta:Una sola persona por licencia\u002Fpuesto. No se puede compartir entre varias personas.Detalles:EULA: Todo software incluye un EULA (End User License Agreement), que es el contrato de licencia de usuario final que define derechos, limitaciones de uso, restricciones y obligaciones.El EULA de SketchUp se puede ver en:Windows: C:\\Program Files\\SketchUp\\SketchUp 2026\\SketchUp\\ShippedExtensions\\su_pcpmacOS: \u002FApplications\u002FSketchUp 2026\u002FSketchUp.app &gt; clic derecho “Mostrar contenido del paquete” &gt; Contents\u002FResources\u002FShippedExtensions\u002Fsu_pcpModelo de licencia: Esta es una licencia asignada por usuario autorizado, donde los IDs se asignan a personas individuales y no se pueden compartir.Reasignación: Es posible reasignar las licencias usando la consola de administración a la cual el administrador puede acceder con ese fin.",{"titulo":56,"slug":57,"extracto":58,"visitas":59,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":61},"¿Dónde está mi serial y código de autorización?","donde-esta-mi-serial-y-codigo-de-autorizacion","Descubre cómo SketchUp cambió de licencias clásicas con serial y código de autorización a un nuevo sistema basado en Trimble ID, disponible desde noviembre de 2025.",14,"2026-11-13T16:07:41-05:00","Durante muchos años SketchUp usó licencias clásicas, cuya activación se hacía mediante un serial y un código de autorización. Este método ya no está disponible. Se descontinuó gradualmente hasta noviembre de 2025.A partir de esa fecha todas las licencias de SketchUp usan una cuenta Trimble ID, que se asocia al correo electrónico de cada usuario y se debe crear en este enlace.Un usuario con un Trimble ID tiene las siguientes formas de acceder a SketchUp:Sin licencia: Durante el período de prueba.Con licencia:Un usuario es designado administrador, con acceso a la consola de administración para invitar o eliminar usuarios y asignar o revocar licencias a sus usuarios.Un usuario recibe asignación de licencia. En la consola de administración el usuario encontrará los instaladores y servicios disponibles.",{"titulo":63,"slug":64,"extracto":65,"visitas":66,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":67},"Activación de SketchUp","activacion-de-sketchup","Aprenderá cómo activar su licencia de SketchUp asociándola a su Trimble ID y cómo gestionar usuarios y asignaciones de licencias desde la consola de administración.",137,"Para empezarLicencias de suscripción: cada licencia se asigna a un correo con una cuenta Trimble ID.Licencias clásicas: fueron descontinuadas (ya no hay seriales ni códigos de autorización para activar). Ninguna licencia vendida desde noviembre de 2025 usa esta forma de licenciamiento. Sólo están disponibles licencias por suscripción.Trimble ID es una cuenta que cada usuario debe crear con su correo electrónico. Puede crear o confirmar su Trimble ID en este enlace.El correo al cual se asignó su licencia tiene el rol de administrador, y puede tambíen recibir asignación como usuario.Iniciar sesión en SketchUp: use el correo y la contraseña que definió al crear su Trimble ID.Mi licencia se ve caducada o en versión de pruebaEstas son las causas y soluciones posibles:Su correo no ha recibido asignación de licencia, por lo cual deberá asignarla (o pedir al administrador de su compañía que asigne su licencia).Se asignó la licencia antes de que usted creara su Trimble ID. En este caso, en el portal de administración se debe revocar y asignar de nuevo su licencia.Administrar licenciasEl administrador puede ingresar a su consola de administración en este enlace.Es posible que encuentre varias cuentas asociadas a su nombreEncontrará estas opciones.El botón mis productos muestra las licencias disponibles en su contrato.En caso de no encontrar sus licencias, deberá retroceder y buscar en otra cuenta.Asignar licenciasUna vez encuentra sus licencias retroceda e ingrese por el botón de miembros.En la consola deberá registrar sus usuarios, uno a uno o por adición masiva (descargando una plantilla, llenándola y subiéndola de nuevo). En el botón de tres puntos al final de cada línea de usuarios podrá asignar o revocar licencias a sus usuario (modificar el acceso al producto), del total que tenga disponible:Importante: Una licencia sólo podrá asignarse exitosamente si el estado del correo aparece \"Activo\". En caso contrario (aparece estado \"Invitado\" o \"Invited\"), es posible que al momento de asignar licencia no había un Trimble ID asociado al correo. Si ya se creó un Trimble ID, modifique el acceso para revocar y nuevamente modifíquelo para asignar.",{"titulo":69,"slug":70,"extracto":71,"visitas":72,"actualizado":73,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":74},"Autenticación licencia de universidad","autenticacion-licencia-de-universidad","Conoce cómo funciona la autenticación de licencias académicas de SketchUp y comprende por qué ahora se requieren correos genéricos para acceder en el aula, así como los desafíos que esto representa en universidades.",24,"2026-11-14T16:15:01-05:00","Debo disponer de un número de correos genéricos igual al número de licencias académicas que adquirí para poder usar SketchUp en el aula?La respuesta simple es sí.﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿Este no es un problema en sí mismo, sino a la forma en que se gestionan las licencias en cada empresa o universidad.La forma en que Trimble \u002F SketchUp está gestionando el licenciamiento está alineado a como se gestionan todas las cuentas de diversas suscripciones.La fábrica descontinuó las licencias que no requerían login de parte del usuario final. Estas se llamaban licencias clásicas.Ahora solo está disponible el licenciamiento por suscripción, que requiere de autenticación de usuario final. Este es un sistema pensado en aquellas instituciones que adquieren cantidades de licencias para asignar a sus usuarios (estudiantes), quienes se hacen responsables de la gestión de su método de autenticación.En nuestro medio es común que las universidades compren cantidades limitadas y deban asignar licencias a correos genéricos que se mantienen logueados para que varios usuarios puedan acceder a ellas en el aula.",{"titulo":76,"slug":77,"extracto":78,"visitas":79,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":80},"Desautorizar dispositivos en la consola de administración","desautorizar-dispositivos-en-la-consola-de-administracion","Aprende a desautorizar dispositivos en tu cuenta de SketchUp a través de la página Mi productos en la consola de administración de Trimble. Solo puedes desautorizar tus propias activaciones incluso si tienes acceso de administrador.",1,"La página Mis productos (My Products) de Trimble te puede ayudar a gestionar qué dispositivos has autorizado para tu cuenta de SketchUp.Nota: Solo puedes desautorizar tus propias activaciones, incluso si tienes acceso de propietario o administrador.La página Mi productos (My Products) proporciona una forma fácil de acceder a los productos en tu suscripción de SketchUp. Para acceder a Mi productos:Inicia sesión en Trimble.com y selecciona Mi productos (My Products) del menú en la esquina superior derecha.Inicia sesión en tu Consola de administración (Admin Console) y haz clic en Mi productos (My Products) en el panel izquierdo.Para gestionar activaciones en Mi productos, sigue estos pasos:En la página My Product, usa la función de búsqueda o navega las tarjetas y localiza el producto SketchUp que deseas administrar.En la tarjeta SketchUp for Desktop , haz click en Reset Authorized Devices . Esta opción sólo aparece si has superado el límite de dispositivos activados para tu producto.En la ventana de diálogo que se abre, haz clic en Reset Authorized Devices para cerrar todas las instancias de SketchUp en tus dispositivos. Hacer clic en Cancel te devuelve a la página My Products page sin aplicar cambios.Haz clic en el ícono de Trimble en la esquina superior derecha y selccciona Sign Out.Si tenías SketchUp abierto en cualquier dispositivo antes de desautorizar, sigue estos pasos:Cierra sesiónCierra SketchUpReinicia SketchUpIngresa de nuevo con tu Trimble ID.Advertencia: Es posible que aún recibas un mensaje pidiéndote que gestiones tus activaciones si no cierras sesión de SketchUp, lo cierras y reinicia la aplicación.‹Desautorizar dispositivos en AMPMi productos› Fuente original: help.sketchup.com. Traducido al español.",{"titulo":82,"slug":83,"extracto":84,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":85},"Error de Dispositivo No Autorizado","error-de-dispositivo-no-autorizado","Este error indica que SketchUp no pudo verificar tu suscripción al iniciar sesión. Puede ocurrir por falta de conexión a internet, credenciales erróneas o problemas en los servidores de Trimble. Soluciona verificando tu conexión, reinstalando SketchUp o contactando al soporte técnico.","Estamos experimentando dificultades técnicas. Este dispositivo no está autorizado. Cuando aparece este error, significa que SketchUp no pudo verificar tu suscripción cuando intentaste iniciar sesión. SketchUp necesita verificar tu suscripción al menos una vez cada 28 días y requiere una conexión activa a internet para hacerlo. Este error puede ocurrir cuando:No estás conectado a internet. SketchUp necesita comunicarse con los servidores de Trimble para verificar la suscripción.Hay un problema con la instalación de SketchUp.Se ingresó con las credenciales erróneas.Hay un problema con los servidores de autenticación de Trimble. Puedes solucionar este error de las siguientes maneras:Verifica tu conexión a internet. Si el dispositivo se muestra conectado, desconéctalo de internet y conéctalo de nuevo. Si el problema persiste, puede ser necesrio contactar al proveedor de internet.Reinstalar o reparar la instalación de SketchUp.Verificar nuevamente que se ingresó con la información correcta.Esperar unos minutos e intentar de nuevo. Si el problema es por el lado de Trimble, es probable que se solucione en corto tiempo. Si continúas recibiendo este mensaje de error, puedes contactar a nuestro equipo de soporte usando nuestro formulario de soporte técnico (Technical Support form).Fuente original: help.sketchup.com. Traducido al español.",{"titulo":87,"slug":88,"extracto":89,"visitas":90,"actualizado":91,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":92},"Estamos experimentando dificultades técnicas","estamos-experimentando-dificultades-tecnicas","Restaurar acceso a SketchUp\u002FLayOut: cierra todas las instancias, elimina login_session.dat (Windows\u002FMac) en la carpeta de usuario, reinicia e inicia sesión.",21,"2026-11-13T17:32:25-05:00","Para restaurar el acceso a su cuenta, siga estos pasos:Cierre sesión en todas las instancias de SketchUp o LayOut en su computador.Cierre todas las instancias de SketchUp y LayOut en su computador (si está en un Mac, clic derecho en el ícono del programa en el dock y seleccione Quit del menú contextual que aparece).Inicie SketchUp de nuevo.Ingrese en su cuenta.Para usuarios que siguen teniendo problemas, vea las siguientes instrucciones:Atención: siga las instrucciones exactamente como se indica. El no hacerlo puede causar resultados inesperados.WindowsCierre sesión y cierre todas las instancias de SketchUp o LayOut en su computador.Abra su navegador de archivos y busque C:\\Users\\username\\AppData\\Roaming\\SketchUp\\SketchUp2026\\SketchUp (o la carpeta apropiada de su versión).(puede ser necesario activar la visualización de archivos y carpetas ocultas para ver esta carpeta).Localice y borre el archivo \"login_session.dat\".Ejecute SketchUp e inicie sesión.MacOSCierre todas las instancias de SketchUp y LayOut usando uno de los siguientes métodos.Clic derecho en el ícono del programa en el dock y seleccione Quit del menú contextual.Clic en el nombre del programa en la menú superior y seleccione Quit.Seleccione Go del menú superior y mantenga pulsada la tecla Option para ver la opción Library.Seleccione Library. Se abrirá la ventana Finder con la librería seleccionada.Seleccione Application Support.Seleccione SketchUp 2026 (o su versión)Localice y borre \"login_session.dat\"Reinicie SketchUp e inicie sesión.",{"titulo":94,"slug":95,"extracto":96,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":97},"Licencia académica de SketchUp para estudiantes y docentes | HRM Estudio","licencia-academica","Licencia académica de SketchUp para estudiantes y docentes: requisitos, correo institucional y documentos necesarios.","La licencia para estudiantes y docentes es de uso exclusivo en el ámbito académico. Al comprar necesitas: - Adjuntar un documento que certifique tu vínculo actual con una carrera de pregrado, como arquitectura, diseño interior o equivalente. - Informar un correo institucional (.edu) al que se asignará la licencia. No aplica para postgrados, diplomados o programas similares.",{"titulo":99,"slug":100,"extracto":101,"visitas":102,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":103},"No veo todas mis licencias","no-veo-todas-mis-licencias","Cuando se renuevan licencias o se adquieren adicionales, puede crearse automáticamente una nueva cuenta del cliente. En este caso, las licencias se distribuyen entre varias cuentas y es necesario buscarlas en la consola de administración de SketchUp.",3,"En ocasiones, con múltiples licencias, especialmente en dos casos: cuando se hace una renovación, o cuando al momento de renovar se adquieren licencias adicionales a las que ya se tenían, puede pasar que se crea de forma automática una nueva cuenta del mismo cliente.En este caso será necesario buscar en las otras cuentas las licencias faltantes. Esperamos que en un futuro no muy lejano se haya solucionado esto y que sea más sencillo gestionar sus licencias.El procedimiento es así.Ingrese a la consola de administración de SketchUp en este enlace.Al ingresar puede verse algo así. Escoja alguna de las cuentas que aparecen.Si en la cuenta que se escogió no aparece su licencia, haga clic en el panel izquierdo y cambie para buscar en alguna de las otras cuentas que se crearon. Así encontrará la licencia perdida.",{"titulo":105,"slug":106,"extracto":107,"visitas":15,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":108},"Problemas con creación de Trimble ID","problemas-con-creacion-de-trimble-id","Aprende por qué no recibes los correos de activación de tu Trimble ID y cómo resolverlo. Descubre las causas más frecuentes como filtros de spam, configuración de Apple o cuentas vinculadas, y los pasos para solucionar cada problema.","Problemas con los correos de Trimble ID en SketchUp¿No te llegan los correos de activación, verificación o restablecimiento de contraseña de tu cuenta SketchUp? Esto ocurre con frecuencia por filtros de spam o firewalls que bloquean los mensajes de Trimble. A continuación te explicamos las causas más comunes y cómo resolverlo.Paso 1: Añade Trimble a tu lista de remitentes segurosAsegúrate de que los siguientes dominios estén permitidos en tu cliente de correo o configuración corporativa: • @trimble.com • @trimblepaas.com • @mail.trimblepaas.comSi usas correo corporativo, es posible que necesites pedirle a tu departamento de IT que añada estos dominios a la lista de permitidos.Paso 2: Revisa estas causas frecuentesFiltro de spam o firewallRevisa las carpetas de correo no deseado, spam, cuarentena y, si usas Gmail, la pestaña de Promociones. Si el correo no aparece, solicítalo de nuevo justo antes de usarlo, ya que estos mensajes suelen caducar en 15 a 60 minutos.Inicio de sesión con Apple (“Ocultar mi correo”)Si creaste tu Trimble ID con tu cuenta de Apple y activaste la opción “Ocultar mi correo”, no podrás iniciar sesión con tu dirección habitual. Debes usar el correo anónimo que Apple generó para ti en ese momento.Cuenta vinculada a Google, Apple o MicrosoftSi tu Trimble ID está asociado a un proveedor externo, debes iniciar sesión siempre usando el botón correspondiente (“Iniciar sesión con Google”, “con Apple” o “con Microsoft”). Escribir el correo y la contraseña manualmente no funcionará.Paso 3: Cambiar o actualizar tu correo de TrimbleSi necesitas cambiar la dirección de correo asociada a tu cuenta, inicia sesión en el Perfil de cuenta de Trimble y selecciona “Cambiar dirección de correo electrónico”.Si tu organización gestiona el acceso mediante SSO o federación (Okta, Azure AD u otro), deberás contactar con el administrador de sistemas de tu empresa para realizar el cambio o resolver cualquier discrepancia de acceso.¿Sigues sin poder acceder?Escríbenos indicando: • El dominio de correo que estás usando (por ejemplo, Gmail, @tuempresa.com) • Si ves algún mensaje de error al iniciar sesión o al crear la cuentaCon esa información podremos darte una solución específica para tu caso.",{"titulo":110,"slug":111,"extracto":112,"visitas":15,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":113},"Mi licencia se ve caducada o en período de prueba.","mi-licencia-se-ve-caducada-o-en-periodo-de-prueba","Descubre por qué tu licencia aparece caducada o en período de prueba y cómo solucionarlo. Las causas principales son la falta de asignación de licencia o problemas con el orden de creación de tu Trimble ID.","Estas son las causas y soluciones posibles:Su correo no ha recibido asignación de licencia, por lo cual deberá asignarla (o pedir al administrador de su compañía que asigne su licencia).Se asignó la licencia antes de que usted creara su Trimble ID. En este caso, en el portal de administración se debe revocar y asignar de nuevo su licencia.Para recibir una licencia, es indispensable que su correo tenga cuenta con el fabricante (Trimble ID). Esta cuenta se puede crear aquí.",{"titulo":115,"slug":116,"extracto":117,"visitas":118,"actualizado":119,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":120},"V-Ray no carga en SketchUp Studio","v-ray-no-carga-en-sketchup-studio","Aprende a resolver el problema de carga de V-Ray en SketchUp Studio verificando tu autenticación en el servidor de licencias de Chaos y siguiendo los pasos para reiniciar sesión correctamente.",25,"2026-11-13T16:07:42-05:00","Se debe tener en cuenta que se está accediendo a dos programas integrados en la misma plataforma, pero que usan sistemas de autenticación diferentes, lo cual en ocasiones puede causar algunos inconvenientes.Las licencias de Chaos (V-Ray) usan un programa intermediario para validar si la licencia está vigente en la fábrica, el servidor de licencias.Podemos empezar por revisar si el usuario está correctamente ingresado en el servidor de licencias de Chaos.En el navegador, ingrese a este enlace.Si no llega a una pantalla semejante a esta, puede haber un error producido por un cortafuegos (firewall) o un antivirus.Esto puede solucionarse reinstalando V-Ray, o consultando con su departamento de TI, para eliminar esos bloqueos.En esta pantalla verá sus productos de Chaos. Para Studio, debería ver como mínimo V-Ray. En caso contrario, revise el usuario ingresado, en la parte superior derecho de esta ventana. Si el usuario ingresado no es el correcto, haga clic en online licensing y cierre sesión y vuelva a ingresar.Muy importante: al ingresar no use el correo directamente. Por ser una licencia adquirida junto con SketchUp debe usar sí y solo sí \"continue with trimble\". Por lo regular, si está ingresado en SketchUp, al hacer clic en esa opción debería ingresar directamente sin escribir nada.Ahora debería ver sus productos normalmente. Salga de SketchUp e ingrese de nuevo.Ya V-Ray debería funcionar con normalidad.Si aún tiene problemas para ingresar a V-Ray dentro de SketchUp.En ocasiones el ingreso de SketchUp y el de V-Ray entran \"en competencia\" para ingresar a V-Ray. Esto es común en instalaciones nuevas o en actualizaciones. Bastará con revocar temporalmente la licencia de Studio al usuario, esperar 5 minutos y asignarla de nuevo.Puede encontrar una guía para administrar sus licencias de SketchUp en este enlace.En caso de que esto no funcione, cree un caso de soporte, explicando los pasos que siguió y adjunte una captura del mensaje que está recibiendo. Procuraremos resolverlo a la brevedad.",{"titulo":122,"slug":123,"extracto":124,"visitas":15,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":125},"Puede seguir utilizando SketchUp, pero no se le permitirá iniciar un nuevo archivo ni abrir un archivo","puede-seguir-utilizando-sketchup-pero-no-se-le-permitira-iniciar-un-nuevo-archivo-ni-abrir-un-archivo","Aprende a resolver el error de SketchUp que impide crear o abrir archivos. Descubre soluciones como verificar licencias, limpiar caché, actualizar drivers y reinstalar el software.","Este comportamiento indica un error de licencias, una instalación corrupta o restricciones de una versión caducada&nbsp;(ej. versión de prueba o 2024\u002F2025 sin licenciar). Las soluciones incluyen cerrar sesión e iniciarla nuevamente, borrar la caché de inicio de sesión, actualizar los controladores de video o reinstalar el software como administrador.Aquí tienes los pasos para solucionar este problema:Verificar Licencia\u002FIniciar Sesión:&nbsp;Asegúrate de haber iniciado sesión en&nbsp;SketchUp&nbsp;con la cuenta correcta y que tu suscripción esté activa.Limpiar Caché de Inicio de Sesión (Windows):&nbsp;Borra los archivos en&nbsp;%AppData%\\SketchUp\\&nbsp;para forzar un nuevo inicio de sesión, lo que a menudo soluciona problemas de permisos de archivos.Actualizar Tarjeta Gráfica:&nbsp;SketchUp requiere aceleración por hardware. Actualiza los drivers de tu tarjeta gráfica desde el sitio web del fabricante (NVIDIA, AMD o Intel).Reinstalar como Administrador:&nbsp;Desinstala SketchUp, reinicia el ordenador, y reinstala haciendo clic derecho sobre el instalador y seleccionando \"Ejecutar como administrador\".Control Inteligente de Aplicaciones (Windows):&nbsp;Si usas Windows 11, desactiva temporalmente el \"Control Inteligente de Aplicaciones\" en la seguridad de Windows, ya que puede bloquear la creación de nuevos archivos en la versión 2025.Usar la versión Web:&nbsp;Si el problema persiste, usa&nbsp;SketchUp for Web&nbsp;para guardar archivos en la nube y acceder a ellos.Si el error persiste, el archivo podría estar dañado; intenta abrirlo desde&nbsp;Archivo &gt; Abrir&nbsp;dentro de SketchUp en lugar de hacer doble clic en el archivo.",{"titulo":127,"slug":128,"extracto":129,"visitas":59,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":130},"Cuenta Trimble ID para comprar SketchUp | HRM Estudio","trimble-id","Cuenta Trimble ID para comprar SketchUp: cómo crearla antes de hacer tu compra, paso a paso.","Es indispensable crear una cuenta Trimble ID antes de comprar. Hazlo antes de iniciar el proceso de compra para evitar demoras. Puedes crear la cuenta con tu correo electrónico, o iniciar sesión con tu cuenta de Google, Apple o Microsoft. La guía oficial paso a paso está en la ayuda de SketchUp: https:\u002F\u002Fhelp.sketchup.com\u002Fen\u002Fadmin\u002Fcreating-trimble-id",{"titulo":132,"slug":133,"extracto":134,"visitas":135,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":136},"Su organización gestiona este correo electrónico","su-organizacion-gestiona-este-correo-electronico","Su correo está gestionado por la organización. Inicie sesión, use otro email o contacte al administrador o soporte de Trimble para desvincularlo.",12,"Mensaje: \"Su organización gestiona este correo electrónico. Intente con un correo electrónico diferente o inicie sesión\".Ese mensaje significa que la dirección de correo que intenta utilizar ya está gestionada por una cuenta corporativa\u002Forganizacional en el sistema de Trimble (por ejemplo, vinculada a SSO o a un Trimble ID administrado). Opciones para resolverlo:Intente iniciar sesión en lugar de crear una cuenta:En la página de Trimble ID seleccione \"Iniciar sesión\" con ese correo.Si no recuerda la contraseña, utilice \"¿Olvidó su contraseña?\" para recuperar el acceso.Utilice otro correo distinto:Cree el Trimble ID con una dirección personal diferente (no vinculada a la organización).Contacte al administrador de su organización:Solicite que el administrador verifique si el correo está bloqueado\u002Fgestionado por la cuenta corporativa o le invite\u002Fautorice el acceso.Si es necesario transferir o desvincular el correo, el administrador puede gestionarlo desde el panel de administración de Trimble.Si no tiene acceso al administrador:Contacte al soporte de Trimble indicando el correo afectado, el nombre de la organización y una captura del mensaje. Ellos pueden confirmar si el correo está bajo gestión organizacional y orientar el siguiente paso.Consejo adicional: pruebe en modo incógnito o borre las cookies por si existe una sesión SSO previa.",{"nombre":138,"slug":139,"icono":45,"descripcion":46,"articulos":140},"Chaos: licenciamiento","chaos-licenciamiento",[141],{"titulo":142,"slug":143,"extracto":144,"visitas":145,"actualizado":60,"tema":138,"tema_slug":139,"texto":146},"Asignación de licencias Chaos","asignacion-de-licencias-chaos","Guía para asignar licencias nombradas de productos Chaos (Enscape, V-Ray, Corona) a través del portal chaos.com, incluyendo los pasos para invitar usuarios y asignar licencias disponibles desde la sección Organization.",22,"Las licencias nombradas Chaos (Enscape, V-Ray, Corona) requieren asignación. Las licencias flotantes no deben ser asignadas.El administrador debe ingresar en chaos.com usando correo y contraseña.Hacer clic en el ícono de usuario (esquina superior derecha).Hacer clic en \"My Products\"En el menú superior debe ir a \"Organization\"Clic en el botón de tres puntos en la tarjeta Users..Clic en \"Invite Users\".Escribir el correo del usuario a quien se va a asignar licencia.El usuario queda disponible para recibir licencia en la lista de la izquierda.Hacer clic en el botón de tres puntos del usuario y asignar de las licencias disponibles.Este video complementa la explicación:",{"nombre":148,"slug":149,"icono":150,"descripcion":46,"articulos":151},"Uso de herramientas","uso-de-herramientas","bx-wrench",[152,157,162,167,172,178,183,188,193,198,203,208,213],{"titulo":153,"slug":154,"extracto":155,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":156},"3D Warehouse de SketchUp: modelos 3D listos para usar | HRM Estudio","3d-warehouse","3D Warehouse de SketchUp: biblioteca en línea con modelos 3D de muebles, personas, vehículos y más para tus proyectos.","3D Warehouse es una biblioteca en línea con modelos como muebles, personas, vehículos y otros elementos. Puedes buscarlos, descargarlos y usarlos en tus proyectos. Los modelos los aportan la comunidad de SketchUp y los fabricantes.",{"titulo":158,"slug":159,"extracto":160,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":161},"Créditos de IA en SketchUp: modelar y renderizar | HRM Estudio","ia-sketchup","Créditos de IA en SketchUp: modela y renderiza con inteligencia artificial, con créditos que se renuevan cada mes.","SketchUp incluye créditos de IA que se renuevan cada mes. La cantidad de créditos depende de la licencia; consulta la tabla de planes para ver cuántos incluye cada una. Los créditos no usados no pasan al mes siguiente.",{"titulo":163,"slug":164,"extracto":165,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":166},"Importador RVT de SketchUp: trae archivos de Revit | HRM Estudio","importador-rvt","Importador RVT de SketchUp: trae archivos de Revit (.rvt) de 2011 a 2026 para seguir trabajando tu modelo.","El importador permite traer archivos de Revit (.rvt) a SketchUp para seguir trabajando el modelo en 3D. Admite archivos desde Revit 2011 hasta Revit 2026, y se actualiza para leer las versiones más recientes. Cuando sale una versión nueva de Revit, puede pasar un tiempo, de unas semanas o meses, antes de que el importador la lea. Si un archivo reciente no se abre, es posible que aún no esté disponible.",{"titulo":168,"slug":169,"extracto":170,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":171},"LayOut de SketchUp: planos y presentaciones en 2D | HRM Estudio","layout","LayOut de SketchUp: crea planos, presentaciones y láminas 2D a partir de tus modelos 3D, listas para entregar al cliente.","LayOut es la herramienta de SketchUp para documentar. Con ella creas planos, presentaciones y láminas en 2D a partir de tus modelos, listas para entregar a clientes.",{"titulo":173,"slug":174,"extracto":175,"visitas":52,"actualizado":176,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":177},"PreDesign de SketchUp: análisis climático para diseñar | HRM Estudio","predesign","PreDesign de SketchUp: analiza sol, viento y clima del lugar antes de modelar, para tomar decisiones de diseño desde el inicio.","2026-11-13T17:32:27-05:00","PreDesign es una herramienta de Trimble integrada en SketchUp. Analiza datos de clima, sol, viento y temperatura de la ubicación de un proyecto arquitectónico para dar recomendaciones de diseño antes de empezar a modelar. Se usa en la etapa de prediseño, antes del diseño conceptual o del modelado detallado. Sus funciones principales son: - Análisis del emplazamiento: examina el soleamiento, la trayectoria del sol, las estaciones, las precipitaciones y los vientos dominantes del lugar con datos reales. - Estrategias bioclimáticas: sugiere sombreado, tipo de acristalamiento, iluminación natural y necesidades probables de calefacción o refrigeración según el tipo de edificio. - Ahorro de tiempo: evita invertir horas en estrategias que no son adecuadas para el clima local. - Argumentación con clientes: genera gráficos y reportes visuales rápidos para justificar las decisiones iniciales de diseño.",{"titulo":179,"slug":180,"extracto":181,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":182},"Scan Essentials de SketchUp: nubes de puntos de escaneos | HRM Estudio","scan-essentials","Scan Essentials en SketchUp: trabaja con nubes de puntos de escaneos como base para modelar en 3D.","Scan Essentials te permite trabajar con nubes de puntos obtenidas de escaneos, para usarlas como base del modelado. Admite los siguientes formatos de importación: - RWP (Trimble RealWorks) - LAS y LAZ (estándar lidar) - E57 (formato universal de intercambio de escaneo 3D) - TZF (Trimble) - PLY (Polygon File Format) En equipos Mac tiene funcionalidad limitada en algunas ediciones; consulta la nota correspondiente en la tabla de planes.",{"titulo":184,"slug":185,"extracto":186,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":187},"Sefaira para SketchUp: energía y luz natural en diseño | HRM Estudio","sefaira","Sefaira para SketchUp: analiza energía, luz natural y confort térmico de tu edificio desde las primeras etapas de diseño.","Sefaira es una herramienta de análisis preliminar para diseñar edificios de alta eficiencia energética. Se integra con SketchUp y permite integrar la sostenibilidad desde la fase de concepto. Realiza estos análisis: - Energía y emisiones: consumo energético y emisiones de CO₂, incluida la evaluación de un sistema renovable. - Confort térmico: efecto de las sombras en las temperaturas operativas y de la apertura de ventanas. - Luz diurna: factor de luz diurna, exposición directa al sol y luz diurna anual. - Climatización: impacto de la arquitectura en el tamaño del sistema, para un dimensionamiento preliminar. Sirve para comparar volúmenes, plantas y opciones de envolvente, y para comprobar si un proyecto cumple objetivos de ahorro energético, luz natural y confort según normas como ASHRAE.",{"titulo":189,"slug":190,"extracto":191,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":192},"SketchUp en la web: modela en 3D desde el navegador | HRM Estudio","sketchup-web","SketchUp en la web: modela en 3D desde el navegador, sin instalar software, desde cualquier computador con conexión a internet.","Puedes abrir y modelar SketchUp desde cualquier navegador moderno, sin instalar nada. Es útil cuando no puedes instalar software en el equipo que tienes a mano, o para revisar un modelo rápidamente. La principal diferencia con la aplicación de escritorio es que la versión web no incluye LayOut y no acepta extensiones.",{"titulo":194,"slug":195,"extracto":196,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":197},"SketchUp para escritorio: modelado 3D en Mac y Windows | HRM Estudio","sketchup-escritorio","SketchUp para escritorio: la versión completa para modelar en 3D en Mac y Windows, con todas sus herramientas de modelado y documentación.","SketchUp para escritorio es la versión completa para modelar en 3D en tu computador. Está disponible para Mac y Windows y reúne las herramientas de modelado, edición y documentación del programa.",{"titulo":199,"slug":200,"extracto":201,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":202},"SketchUp para iPad: modela y revisa en la tableta | HRM Estudio","sketchup-ipad","SketchUp para iPad: modela, revisa y ajusta tus proyectos en 3D desde la tableta, incluso fuera de la oficina.","La aplicación para iPad permite modelar casi con toda la funcionalidad de la versión de escritorio, con una interfaz más sencilla y optimizada para Apple Pencil. Incluye AutoShape, que convierte bocetos en formas 3D, acceso al 3D Warehouse, herramientas de marcado y visualización en realidad aumentada. Sus principales diferencias con el escritorio son que no accede a extensiones de terceros y que las nubes de puntos solo se visualizan en el escritorio.",{"titulo":204,"slug":205,"extracto":206,"visitas":52,"actualizado":119,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":207},"V-Ray para SketchUp: render fotorrealista de Chaos | HRM Estudio","vray","V-Ray para SketchUp: el motor de render de Chaos para obtener imágenes fotorrealistas de tus modelos 3D.","V-Ray es el motor de render de Chaos. Solo viene incluido en SketchUp Studio para uso comercial. También se puede adquirir V-Ray como producto independiente, con sus propios planes. Nota: en SketchUp Studio, en equipos mac, tiene funcionalidad limitada.",{"titulo":209,"slug":210,"extracto":211,"visitas":52,"actualizado":119,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":212},"Visor móvil de SketchUp: revisa tus modelos desde el celular | HRM Estudio","visores-moviles","Visor móvil de SketchUp: revisa tus modelos 3D desde el teléfono o la tableta, sin necesidad de software de modelado.","Puedes abrir y revisar tus modelos desde un teléfono o una tableta, sin software de modelado. Es útil para mostrar avances a clientes, incluso en obra.",{"titulo":214,"slug":215,"extracto":216,"visitas":52,"actualizado":119,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":217},"Visor XR de SketchUp: realidad aumentada y virtual | HRM Estudio","visor-xr","Visor XR de SketchUp: explora tus modelos 3D en realidad aumentada desde el celular o la tableta, y en realidad virtual con Meta Quest.","El Visor XR de SketchUp permite ver tus modelos en realidad aumentada y en realidad virtual desde la aplicación SketchUp Viewer. Los dispositivos compatibles son: - Realidad aumentada: iOS, iPadOS y Android, en tu celular o tableta. - Realidad virtual: Meta Quest. Con un dispositivo compatible puedes experimentar el modelo a escala real (1:1) o en modo escritorio. Los visores de hardware específico ya no son compatibles. La aplicación también incluye herramientas para revisar el modelo: tomar medidas, ver anotaciones, hacer presentaciones, cambiar entre vistas ortogonales (planta, alzado, perfil y posterior) e isométrica, y elegir estilos de representación como sólido con texturas, rayos X, líneas ocultas, alambre o monocromo.",{"nombre":219,"slug":220,"icono":221,"descripcion":46,"articulos":222},"SketchUp: plugins","sketchup-plugins","bx-extension",[223,228,234],{"titulo":224,"slug":225,"extracto":226,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":219,"tema_slug":220,"texto":227},"Extensiones de SketchUp: plugins para ampliar el programa | HRM Estudio","extensiones","Extensiones de SketchUp: instala plugins que amplían sus funciones y adaptan el programa a tu flujo de trabajo.","Puedes instalar extensiones que agregan funciones a SketchUp, como las que se encuentran en el Extension Warehouse. Es una de las formas más comunes de adaptar SketchUp a tu flujo de trabajo.",{"titulo":229,"slug":230,"extracto":231,"visitas":232,"actualizado":60,"tema":219,"tema_slug":220,"texto":233},"Administrador de xref","administrador-de-xref","Esta herramienta mejora los flujos de trabajo colaborativos y permite a los equipos trabajar en archivos separados sincronizados.",10,"XRef Manager es un sistema de archivos de referencia para SketchUp. De esta forma los participantes de un equipo pueden trabajar en archivos independientes mientras mantienen un enlace sincronizado entre ellos. Sus características principales son:Una ventana de administración de xref para ver el estado de todos los archivos vinculados.Un sistema de bloqueo para evitar que miembros del equipo sobreescriban el trabajo de otros miembros.Mensajes automáticos y monitoreo de fondo para un flujo de trabajo intuitivo.Administración de rutas flexibles con soporte para rutas relativas y absolutas.Una barra de herramientas dedicada y menús contextuales (clic derecho) para acceder a sus características rápidamente.Este es un plugin gratuito, que puedes descargar de este enlace.",{"titulo":235,"slug":236,"extracto":46,"visitas":237,"actualizado":60,"tema":219,"tema_slug":220,"texto":238},"Quantifier Pro","quantifier-pro",45,"Antes que nada, pongámonos de acuerdo en nombres:Objeto: se refiere a cualquier grupo, componente o miembro de perfil en el modelo de SketchUp.Miembro de perfil: un objeto que se creó usando la extensión Profile Builder (PB) para SketchUp. No es necesario tener PB para usar Quantifier Pro. Si se crean objetos usando Profile Builder, los reportes de cantidades serán más precisos para ciertos tipos de objetos.Objeto hijo: se refiere a un objeto anidado dentro de otro objeto. Por ejemplo, un grupo dentro de un componente es un hijo del componente.Abra el diálogo principal:Seleccione objetos en su modelo Seleccione componentes o grupos y el diálogo de Quantifier Pro mostrará instantáneamente las cantidades de la selección.Si usa la extensión PB y hay miembros de perfil en su modelo, estos objetos serán reportados en el campo 'Profile members'.Trucos para usar Quantifier ProPonga objetos con diferentes propiedades físicas en diferentes tags (etiquetas). Por ejemplo, ponga objetos hechos de concreto en un tag 'Concreto' y los de madera en un tag 'Madera'. Esto permitirá estimaciones precisas en peso y costos (siempre y cuando los datos de costo por tag se hayan definido correctamente).Evite usar la herramienta escala en un objeto. En capbio, haga doble clic para entrar en el modo de edición de component y use la herramienta escala de caras y líneas dentro del objeto.Evite usar la herramienta push\u002Fpull (empujar\u002Ftirar) para modificar la longitud de un miembro de perfil. En cambio, use la herramienta de editar recorrido (Path Edit) o la herramienta Extend.Si cuenta con Profile Builder, cree objetos usando Profile Members tanto como sea posible para conseguir los reportes de cantidades más precisos.Longitud de los objetos estándarLa longitud de los grupos y componentes estándar se calcula usando la dimensión máxima del prisma que los envuelve.Esto puede ser un problema para los objetos que fueron creados usando la herramienta Sígueme (Follow Me) u otros tipos de objeto que no siguen una línea recta simple.En esta imagen, En la imagen anterior, es probable que la longitud total combinada de ambos segmentos sea lo que interese al usuario. La longitud reportada para este objeto es de 6 pies.Longitud de objetos de Profile MemberLos Profile Members son objetos paramétricos especiales que conservan la longitud del recorrido de extrusión que fue usado para crearlos. Cuando se selecciona un Profile Member, se reporta el largo total de ambos segmentos en vez de la longitud máxima de la envolvente.Totales de QuantifierLos totales que se muestran en el diálogo de Quantifier dependen de si 'Report Child Objects' está activado o no. Si está activado, todos los objetos que estén anidades dentro de los objetos seleccionados también serán incluídos en los totales que se muestran.Cuando se activa auto-refresh, los totales se recalcularán cada vez que se seleccione un objeto diferente usando la herramienta de selección.Si auto-refresh está desactivado, use el botón 'Refresh' para recalcular los totales en el diálogo.Importante:Las cantidades que se muestran son los totales de los objetos seleccionados (incluyendo los objetos hijos si está activada la opción).El total de grupos \u002F componentes es el número de grupos de miembro sin perfil y los componentes de la selección.El costo total puede no coincidir con el costo mostrado en el inspector de costos, puesto que el inspector nunca incluye costos de objetos hijo.Ajustando unidades y precisiónHaga clic en el botón 'Report Settings\" en la barra de herramientas principal.Ajuste los ajustes de unidades y precisión según sus preferencias.Los ajustes que se definan serán usados para los diálogos de Quantifier y otros reportes.Estimar costosAsignar información de costo y pesoEsta información puede ser asignada a objetos en su modelo usando cuatro métodos:Por Etiqueta (Tag$)Por Material (Material$)Por Objeto (Object$)Por Modelo (Model$)Cada métido tiene sus propias limitaciones y ventajasInformación por etiquetaLos costos unitarios y pesos unitarios pueden ser asociados a cualquier capa en su modelo. Todos los objetos que se depositen en esa capa o etiqueta usarán los pesos y costos asignados en sus cálculos particulares de cantidades.Seleccione la etiqueta para asignar la información. Las capas qsue ya contengan información de costos mostrarán un signo $ frente al nombre.Ingrese el peso (densidad) de los objetos en esta capa así como las unidades (opcional).Ingrese un código de costo opcional para agrupar y ordenar costos similares en el reporte.Ingrese una descripción del item.Seleccione la cantidad. Esta es la cantidad que será calculada de los objetos presentes en esta etiqueta.Ingrese el factor de conversión. Este es un multiplicador de la cantidad. Si la cantidad es la misma de la unidad de medida, el factor debería ser 1.0. En ocasiones se necesita convertir de la cantidad a otra medida (por ejemplo, horas-hombre, bolsas, cargas de camión, etc.). El factor permite cumplir esas conversiones.Ingrese la unidad de medida que se usará para calcular el costo de este elemento. Esta es la unidad que será mostrada en el reporte del detalle de costos para esta línea.Ingrese el costo unitario. El costo debe ser escrito como entero o número decimal sin separador de miles. Es decir, escriba 20000.00, no 20,000.00.Ingrese un porcentaje de desperdicio opcional.Ingrese el impuesto en forma de porcentaje.Las etiquetas pueden usar una variedad de ingreso de cantidades, incluyendo:LongitudÁrea (proyectada, no superficial).Volumen.Peso (vea el numeral 2 anterior).Importante: use la característica 'Color por etiqueta' de SketchUp o la herramienta inspector de costos de Quantifier Pro para ver qué etiqueta está asignada a un objeto. Esta es la etiqueta que será usada para el cálculo de costos del objeto.Información de costo por materal (Material$)Los costos que están relacionados con área superficial se pueden asociar con un material en el modelo. Esta característica es ideal para calcular costos para acabados de superficies, como:PinturaPisosBaldosasRecubrimientosSeleccione el material para asignar la información. Los materiales que ya contienen información de costos mostrarán un signo $ al frente del nombre.Los ítems de costo por material sólo usan área superficial (como m2) como cantidad, puesto que las cantidades se calculan de la superficie de las caras que estén pintadas con el material seleccionado.Un objeto puede tener información de costos tanto de etiquetas como de materiales al tiempo. Un ejemplo a continuación:El costo por etiqueta está asignado a la capa 'viga metálica'. Esto se usará para calcular el costo del material de la viga metálica.Otro costo de material se asigna a la etiqueta 'Metal Galvanizado'. Esto se usa para calcular el costo adicional del acabado que cubre la viga.El cálculo de costo por etiqueta se combina con el costo por material para determinar el costo total del objeto.Información de costo por objeto (Object$)La información de costo y peso puede ser asignada directamente al objeto seleccionado.Importante:Si se asigna costo directamente a un objeto, cualquier información de costo (por etiqueta, material u objeto) que esté asociado con las entidades contenidas en el objeto (objetos hijo) será ignorada.Todas las instancias de objetos componentes usarán la misma información de costos.Esta función se utiliza mejor para calcular costos de objetos 'prefabricados' donde los costos no dependen de una medida particular como:PuertaVentanasEquipos sanitarios o eléctricosEquipos mecánicosObjetos especialesSeleccione un objeto en su modelo par asignar información usando la herramienta de selección de SketchUp.Desactive 'report child objects' para evitar el reporte de objetos anidados dentro del objeto seleccionado. Los objetos anidados no serán incluidos en los reportes de componentes.Los ítems de objetos sólo aceptan cantidades por unidad (EA, each). La información de costos será aplicada para cada instancia del objeto o componente.Si 'report child objects' está deshabilitado, se podrá también asignar el peso de este objeto. El peso será mostrado en el reporte de componentes.Recuerde que puede usar el campo 'factor' para convertir de EA a otra cantidad. En el ejemplo cada componente en el modelo también incluye la cantidad y costo de 4 pernos.Ejemplo de Object$Primero, dos postes se seleccionan. Estos postes tienen dos lineas de costo asociadas (el poste y los remaches).El reporte tipo detalles de costos está seleccionado.Clic en el botón 'create report' para generar un reporte de los objetos seleccionados.Cada linea de costo crea una fila en el reporte de detalles de costos. Como se seleccionaron dos postes, se muestran dos postes. Hay también 8 pernos en el rpoerte (4 pernos por cada poste). Los pernos no están en el modelo 3D, pero el Objeto$ se usa para calcular la cantidad y el costo.Información de costo del modelo (Model$)La información de costo también puede ser asignada al modelo completo.Esta característica se usa para calcular costos que de otra forma no podría ser determinado de los objetos del modelo o en casos donde no es práctico crear las entidades en el modelo, tales como:Costos de mano de obra.Paquete de estructura de cubierta.Costos administrativos o generales.Paquete de puertas o ventanas.Otros costos no representados por una entidad en el modelo.Importante:Los costos del modelo no se incluyen en el diálogo de costos totales de Quantifier Pro, pero siempre se incluirán cuando se cree un reporte de costos.Estimados de costo instantáneoUna vez que se ha asignado información de costos, se logra un estimado de costos seleccionando el objeto del cual queramos ver la información.Herramienta inspector de costosExaminar y verificar la información de costosHaga clilc en 'Cost Inspector' en la barra principal de herramientas para abrir la ventana Inspector de Costos. Cuano se activa el inspector de costos:El estilo de presentación automáticamente cambia a 'Color por tag'. Este modo facilita ver la etiqueta (y la información de costos) al cual se asocia un objeto. Si la etiqueta está ajustada a Tag0, la etiqueta efectiva se determina por el objeto padre. Se puede desactivar este modo de presentación usando el panel de tags de SketchUp.Los objetos que no tienen información de costos asociada serán señalados en rojo.Los objetos con información de costos válida serán señalados en verde.Seleccionar objetosSeleccione un objeto en el modelo.La ventana de inspección de costos se actualizará para mostrar toda la información de costos para el objeto seleccionado.Importante:El inspector de costos sólo muestra información para el objeto principal y no incluye información para objetos hijo. Use la ventana principal de Quantifier Pro para ver los costos totales que también incluye objetos hijo.Se puede hacer clic derecho y seleccionar 'editar grupo\u002Fcomponente'o 'cerrar grupo\u002Fcomponente'para examinar objetos hijo.Guardar e importar información de costos.Guardar información de costos a una plantilla.Es útil guardar la información de costos en una plantilla de SketchUp para uso futuro en otros proyectos.Una plantilla de SketchUp es un archivo .skp normal que ya incluye tags, materiales y otras entidades. Cuando se guarda una plantilla, toda la información de costo asignada a tags, materiales, modelo y objetos será guardada con la plantilla.Inicie un modelo SKP que incluya sus tags estándar, materiales y componentes que se usan en un proyecto.Asegúrese de que estos elementos tengan información asociada de costos donde es propio.Guarde el archivo como una plantilla (Menú Archivo &gt; Guardar como plantilla).Ahora podrá reutilizar esta plantilla en proyectos futuros para no tener que recrear toda la información de costos.Al iniciar un nuevo modelo usando la información de costos almacenada, se debe escoger la plantilla para iniciar.No ose recomienda importar un modelo existente dentro de una plantilla con información de costos. La información de costos del modelo y tags por lo general se preservará, pero la información de costos de materiales y objetos probablemente no se preservarán ni se aplicarán al modelo importado.En cambio, se puede importar información de costos en un modelo usando la característica de importación de excel.Es posible guardar componentes con información de costos.Asigne información de costos a un componente.Clic derecho en el componente.Escoja 'guardar como...' del menú contextual.Guarde el componente como un archivo SKP. Cuando se importe este componente en un nuevo modelo, conservará la información de costos que se le asignó.ReportesCrear ReportesReporte de componentes.Un reporte de componentes es un informe completamente personalizable que lista los detalles de todos los objetos seleccionados. Si no hay nada seleccionado, todos los objetos visibles en el modelo serán incluidos en el reporte.Escoja 'Reporte de Componentes' de la lista desplegable.Clic en el botón 'Crear Reporte'.Ver el reporteOrganice columnas haciendo clic en encabezado de columnas.Busque grupos de objetos con el campo buscar.Clic en el botón copiar para copiar las filas de la tabla filtrada. El encabezado no se inclurá. Una ve que se copie, las filas pueden ser pegadas dentro de otra apicación como excel o google shetts.Haga clic en imprimir para exportar las filas en una ventana separada.Haga clic en el botón 'CSV' para exportar toda la tabla a un archivo CSV que pueda abrirse directamente por otro software. Reporte de detalle de costosEstos reportes pueden ser usados para crear un estimado completo y detallado del proyecto.Caa línea en el reporte viene de clasificar la información de costos de tag$, material$, object$ o model$.Reporte de resumen de costosEstos reportes de usan para crear un resumen de los cotstos totales para cada código de costo.Reporte de perfilEstos reportes crean un resumen de todoas las cantidades de miembros de perfil en su modelo.Los miembros de perfil se crean con la extensión Profile Builder. Si no hay miembros de perfil en el modelo, este reporte estará vacío.Reporte de materialLos reportes de material son útiles para crear un resumen rápido del total del área superficial de cada material en su modelo.Importante: sólo la cara frontal se considera en los cálculos de superficie.Personalizar los reportes.Ajustes de reporteAbra los ajustes de reporte para crear ajustes personalizados que serán asignados a la plantillaAdicione, borre o renombre los ajustes de plantilla.Escoja los campos que se incluirán en el reporte de componentes.Active 'combine groups' para combinar grupos de SketchUp con cantidades iguales en una línea en el reporte. Por ejemplo, si QP encuentra dos grupos idénticos 2x4, serán reportados en una linea con una 'cuenta' de 2. Los componentes siempre se combinarán en una línea de reporte.Escoja el símbolo de moneda, separador de miles, separador de decimales y precisión de costos (número de decimales).Escoja las unidades preferidas y la precisión a usar con los ajustes de plantilla.Seleccione el número de lugares decimales para ser usado para las cantidades reportadas en el reporte costos detallados.Nota: las columnas en los reportes de componente sólo pueden ser reorganizados arrastrando el encabezado de columna. El orden de las columnas se mantendrá hasta que los campo seleccionados se modifiquen usando el diálogo de ajustes de reporte. Las columnas para los otros tipos de reportes no pueden ser reorganizados.Importante:Cuando se cambian los ajustes, los nuevos serán almacenados en la plantilla seleccionada. Esto permite crear ajustes predefinidos ilimitados que pueden ser cambiados fácilmente dependiendo del tipo de proyecto o tarea en el cual se esté trabajando.Referencia de cantidadesLas cantidades se calculan de forma diferente según varios factores. Esta s una referencia de cómo QP calcula cada tipo de cantidad.LongitudLos grupos estándar y componentes: longitud = dimensión máxima de la envolvente.Area superficialTodos los objetos: area superficial = suma de todas las áreas de las caras dentro del objeto (cara frontal únicamente).AreaGrupos \u002F componentes: area = area projectada en la dirección del lado más corto de la envolvente.Miebros de Perfil: Area = largo * (ancho mayor del perfil, altura del perfil).Volumen:Cuando es importante conocer el volumen y altura de un objeto particular, asegúrese de que el objeto está modelado como un sólido. En un sólido, cada borde es vecino de exactamente dos caras.Grupos sólidos \u002F componentes que no contienen hijos: volumen = volumen de la malla (Calculada por QP).Miembros de perfil: volumen=volumen del sólido (si es sólido) o el área del perfil multiplicado por la longitud del miembro (cuando no es un sólido).Grupos o componentes no sólidos: Volumen = volumen estimado de la malla.PesoEl cálculo del peso depende de la unidad de peso asignada a la etiqueta con la cual el objeto está asociado.El peso está basado en la unidad de peso multiplicada por la longitud, área o volumen.CostoEl cálculo de costo depende del costo asignada al objeto. Para ver el cálculo de costos, use la herramienta Inspector de Costo con QP.Consejos de precisiónMejorar la precisiónPara lograr mayor precisión, use miembros de perfil (con Profile Builder) tanto como sea posible. Si no se usan, el largo será calculado basado en la máxima dimensión de la envolvente del objeto. Esto no siempre será lo más correcto.Use la herramienta ejes de SketchUp para segurarse que el eje del objeto se alinea con la longitud del objeto (no se requiere para miembros de perfil).Para elementos losa o panel (como una losa de concreto o revestimiento de muros) donde se busca calcular el área proyectada, se recomienda modelarlas como objetos sólidos (por ejemplo extruír una cara para formar un sólido). Si se modela de esta forma, el cálculo del área proyectada tendrá en cuenta cualquier apertura o hueco en el objeto. Al modelar con miembros de perfil, la diferencia del área derivada de las aperturas ohuecos no se considerará en el cálculo de area (ver ejemplo anterior).Evite usar la herramienta escala para modificar las dimensiones de un objeto.Asegúrese de que sus caras se orienten de forma consistente.Usar Excel con Quantifier ProEsportar información de costos a Excel.Usar Excel para almacenar y editar información de costos de QP facilita gestionar la información común entre múltiples modelos de SketchUp. Toda la información puede ser almacenada en una hoja principal de Excel y luego importarla en cualquier otro archivo SKP. Puede usar fórmulas para vincular los costos con otra hoja de cálculo. Estas características sólo están disponibles en windows.Exportar información de costos de SketchUp a una nueva hoja de ExcelUse esta herramienta para crear la plantilla de Excel que contendrá toda la información de costos de QP. Es mejor iniciar con un archivo de SKP que ya contenga su información de costos de QP.Clic en 'report settings' de la barra de herramientas.Clic en 'Export SKP cost data to Excel'.Almacene el archivo de Excel.QP ofrecerá abrir el archivo en Excel.El archivo contendrá toda la información de QP de costos y pesos existente en el modelo.Podrá formatear la hoja de cálculo.Podrá usar fórmulas para referenciar costos de otra hoja de calculo, que contenga precios unitarios.Es posible insertar más lineas de costo en la hoja.Asegúrese de que la fila 'Type' está definida a alguno de los siguientes valores:Model$Tag$Material$Objeto$LayerWeight o TagWeightObjectWeightChildObjectsUse las filas existentes como guía para aidicionar más filas o editarlas. Todas las filas son opcionales.Importante:Es necesario escoger una unidad de entrada que esté disponible como unidad para el tipo de dato particular. Por ejemplo, si se está adicionando una línea de costo Model$, la unidad de entrada debe ajustarse como 'Lot'.Importar información de costos desde ExcelAbra cualquier modelo. No es necesario que tenga los mismos tags y materiales listados en el archivo de Excel.Clic en el botón para seleccionar el archivo Excel a importar.Asegúrese de que la hoja seleccionada contenga información válida de QP.Clic en el botón 'importar información de costos desde Excel' para importar toda la información de costos de la hoja al modelo.ImportanteSi el modelo contiene tags, materiales u objetos con nombres que coincidan con las filas de la hoja de Excel, la información de costos para las entidades coincidentes será totalmente sobreescrita con el contenido de la hoja de Excel.Crear nuevos materiales y tags desde ExcelSi la hoja de Excel contiene nombres de materiales y etiquetas que no estén presentes en el modelo, QP preguntará si se desea crearlos.Importación completaLa información de costos y pesos se importó correctamente. Se crearon materiales y etiquetas con información de costos. También se adicionó la información de costos del modelo.Importante:La información de costos de objetos sólo se importa si hay un componente en el modelo con el mismo nombre de la fila Object$ en Excel.Descarga prueba gratuita de Quantifier Pro por 30 días aquí.",{"nombre":240,"slug":241,"icono":242,"descripcion":46,"articulos":243},"Trimble Connect","trimble-connect","bx-cloud",[244,249,254,259,264,268],{"titulo":245,"slug":246,"extracto":247,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":248},"Almacenamiento en la nube para SketchUp | HRM Estudio","espacio-nube","Almacenamiento en la nube para SketchUp: con suscripción de pago, guarda tus modelos y proyectos sin límite de espacio.","Con una suscripción de pago, tus modelos y proyectos se guardan en la nube con almacenamiento y cantidad de proyectos ilimitados. Con una cuenta gratuita de Trimble Connect puedes unirte a hasta 5 proyectos empresariales con acceso completo. Al superar ese límite, pasas a modo de solo lectura.",{"titulo":250,"slug":251,"extracto":252,"visitas":79,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":253},"Descripción General de Permisos","descripcion-general-de-permisos","La Descripción General de Permisos en Trimble Connect permite a los administradores de proyectos configurar y gestionar permisos de carpetas y archivos, así como controlar el uso compartido de documentos mediante una interfaz intuitiva accesible en la sección Configuración del proyecto.","Una descripción general para administradores de proyectos sobre cómo se configuran los permisos y el uso compartido de archivos en el proyecto Trimble Connect.La pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview) es accesible en Trimble Connect para navegador en la sección Configuración (Settings) del proyecto.Permisos de carpetasLa pestaña Carpetas (Folders) muestra la jerarquía de carpetas. Usa esta pestaña para investigar qué permisos se establecen en las carpetas del proyecto y cómo esos permisos se heredan en la jerarquía.Para explorar subcarpetas, expándelas individualmente o selecciona Expandir todo (Expand All) en la parte superior.Cuando seleccionas una carpeta determinada, sus archivos se muestran en un panel a la derecha.La opción de usuario\u002Fgrupo que seleccionas en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumera la jerarquía de carpetas:Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)Un grupo de usuarios individualUsuarioOpcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar carpetas o archivos específicos en el proyecto.Editar permisos de archivos o carpetasPuedes editar permisos de archivos y carpetas directamente desde la pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview).Para editar permisos de archivos:Selecciona la carpeta en la jerarquía.El panel se expande a la derecha.Selecciona el ícono permisos de archivo (File Permissions) próximo al nombre de archivo.Se abre una caja de diálogo .Edita los permisos de archivo. Si es necesario, lee Change File Permissions para pasos más detallados.Para editar permisos de carpetas:Selecciona la carpeta en la jerarquía.El panel se expande a la derecha.Selecciona Editar permiso de carpeta (Edit Folder Permissions).Se abre una caja de diálogo.Edita los permisos de la carpeta. Si se requiere, lee Change Folder Permissions para información más detallada. Archivos compartidosTodos los archivos compartidos en el proyecto se enumeran en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files). La ubicación del archivo, el método de uso compartido, la fecha y la caducidad se enumeran para cada uno. Los usos compartidos de varios archivos se agrupan en consecuencia.Al igual que en la pestaña Carpetas (Folders), tu selección en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumeran los archivos compartidos:Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)Un grupo de usuarios individualUsuarioOpcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar archivos específicos en el proyecto.Nota: Si estás usando una suscripción de pago, puedes administrar cómo se comparten los datos seleccionando el icono de administración de configuración de uso compartido en la columna Acciones (Actions). Si utilizas una licencia gratuita, el icono de administración de configuración de uso compartido estará deshabilitado.Administrar accesoPara cambiar o revocar el uso compartido, utiliza los iconos en la columna Acciones (Actions).Exportar archivos a CSVYa sea que estés trabajando en la pestaña Carpetas (Folders) o en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files), puedes descargar el contenido del árbol de carpetas como un archivo CSV usando el botón Exportar a CSV (Export to CSV) en la parte superior de la pantalla. VideosMira estos breves videos para obtener una descripción general rápida de las características clave. Video: https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140498955Video: https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140499472 Fuente original: help.trimble.com. Traducido al español.",{"titulo":255,"slug":256,"extracto":257,"visitas":79,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":258},"El proyecto al que intentas acceder ha sido eliminado o no existe","el-proyecto-al-que-intentas-acceder-ha-sido-eliminado-o-no-existe","El error indica que el proyecto ha sido eliminado, archivado o no tienes permisos de acceso en Trimble Connect. Las causas principales incluyen problemas de sincronización, permisos revocados, sesión caducada o estado desactualizado del proyecto local. Se recomienda verificar en web.connect.trimble.com, forzar sincronización en la aplicación o contactar al administrador.","El error \"El proyecto al que intentas acceder ha sido eliminado o no existe\", indica un problema de sincronización, permisos o disponibilidad del proyecto en los servidores de Trimble Connect.Como este mensaje aparece en un entorno de programa licenciado, las causas más probables son:Proyecto Eliminado o Archivado: El administrador del proyecto en Trimble Connect puede haber eliminado el proyecto o movido a un estado de archivado al que tu usuario actual ya no tiene acceso.Problemas de Permisos\u002FAcceso: Puede que hayan revocado tus permisos de acceso a ese proyecto específico o que haya habido una desincronización en tu cuenta de usuario (el servidor no reconoce tu rol actual en el proyecto).Falta de Sincronización Local: Si utilizas Trimble Connect for Windows, es posible que el estado local del proyecto en tu máquina esté desactualizado. El software intenta abrir una referencia de proyecto que ya no coincide con lo que existe en el servidor.Cierre de Sesión o Problemas de Autenticación: A veces, una sesión caducada o un token de autenticación dañado puede hacer que el programa no pueda validar el acceso al proyecto, devolviendo erróneamente el mensaje de que \"no existe\".Pasos recomendados para solucionar:Verifica en la web: Entra directamente a https:\u002F\u002Fweb.connect.trimble.com\u002F con tus mismas credenciales. Si el proyecto no aparece allí, es casi seguro que ha sido eliminado o que te han quitado el acceso.Forzar sincronización: Si en la web sí ves el proyecto, abre Trimble Connect for Windows, cierra sesión y vuelve a iniciarla. Esto obligará al software a refrescar los permisos y la lista de proyectos asociados a tu cuenta.Contacta al administrador: Si el proyecto aparece en la web pero sigues sin poder abrirlo desde la aplicación de escritorio, contacta al administrador de tu cuenta de Trimble Connect para confirmar que tu usuario tiene los permisos activos y correctos para esa carpeta o proyecto.",{"titulo":260,"slug":261,"extracto":262,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":263},"Error \"oops! something went wrong. we are having difficulty loading this page.\" al acceder a Trimble Connect tras recibir invitación","error-oops-something-went-wrong-we-are-having-difficulty-loading-this-page-al-acceder-a-trimble-connect-tras-recibir-invitacion","Aprende a resolver el error de carga en Trimble Connect después de aceptar una invitación. Conoce las causas comunes, pasos de diagnóstico y cuándo escalar el problema al equipo técnico de Trimble.","ResumenEste artículo describe causas frecuentes y pasos de resolución que realiza nuestro equipo de soporte inicial cuando un usuario ve el error “oops! something went wrong. we are having difficulty loading this page.” al intentar entrar a Trimble Connect después de aceptar una invitación de proyecto. También detalla la información que recopilamos para escalamiento a Trimble.Causas comunesInvitaciones aceptadas con correos distintos que crean conflicto entre Trimble IDs.Enlace de invitación expirado o no aceptado correctamente.Problemas locales del navegador: caché, cookies, extensiones o versión no compatible.Sesión activa con otra Trimble ID que impide cargar el proyecto correctamente.Estado de invitación en “pending” o permisos insuficientes.Incidencias temporales o errores en el servicio backend de Trimble.Procedimiento de diagnóstico y acciones que realiza nuestro soporte inicialVerificación del correo utilizado Confirmamos con el usuario la dirección de correo con la que aceptó la invitación y que completó el registro de Trimble ID con ese mismo correo.Prueba de sesión limpia Indicamos al usuario que cierre sesión en Trimble Connect y pruebe en una ventana de incógnito.Si se valida, pedimos borrar caché y cookies del navegador habitual.Comprobación alternativa de navegador\u002Fdispositivo Solicitamos intentar con navegadores actualizados (Chrome, Edge, Firefox) o desde otro dispositivo para aislar el origen.Revisión del estado de la invitación y permisos Desde el panel del proyecto verificamos si el usuario aparece como “pending” o “active”.Reenviamos la invitación al correo correcto cuando sea necesario y confirmamos aceptación.Reproducción y captura del error Solicitamos captura de pantalla (incluyendo la URL), hora y zona horaria del intento, navegador y versión, y sistema operativo para diagnóstico.Medidas temporales Si procede, removemos y volvemos a invitar al usuario o asignamos temporalmente permisos alternativos para acceso inmediato.Información que recopilamos para escalamiento a Trimble (si al aplicar los pasos anteriores el problema persiste)Correos electrónicos implicados.Captura(s) de pantalla del error (URL visible).Estado en el administrador del proyecto (pending\u002Factive).Navegador y versión, sistema operativo.Hora y zona horaria del intento.Pasos ya realizados por soporte y por el usuario.Identificador del proyecto y rol\u002Fpermiso asignado al usuario.Plantilla de escalamiento (uso interno)Asunto: [ESCALACIÓN] Error al cargar Trimble Connect tras aceptar invitación — [ID\u002FNombre del proyecto]Cuerpo:Resumen del problema y número de usuarios afectados.Correos afectados: [lista]Estado en proyecto: [pending\u002Factive]Capturas adjuntas: [sí\u002Fno]Navegador\u002Fversión y SO: [ej. Chrome 114 \u002F Windows 10]Hora(s) del intento: [fecha y hora, zona horaria]Pasos realizados por nuestro soporte: [lista]Solicitud: revisión de posibles conflictos de Trimble ID\u002Fduplicados y logs backend en el periodo indicado.Recomendaciones internas para evitar recurrenciasConfirmar con el cliente el correo definitivo para Trimble ID antes de enviar invitación.Evitar enviar múltiples invitaciones a distintos correos para la misma persona.Mantener checklist mínimo (correos, capturas, navegador\u002Fversión, hora) para acelerar escalamiento.Mensaje breve sugerido para comunicación con el usuario finalHola [Nombre], gracias por el aviso. Hemos realizado las siguientes acciones iniciales: confirmación de correo, prueba en modo incógnito y reenvío de invitación (si aplicó). Si el error persiste, por favor envíanos la captura de pantalla, navegador\u002Fversión, sistema operativo y hora del intento para que escalemos a Trimble.Contacto de escalamiento internoEquipo de Soporte (nosotros — canal inicial): [canal\u002Fcorreo interno]Escalamiento a Trimble: [canal\u002Fcorreo de escalación externo]Notas finalesComo primer punto de contacto, nuestro equipo se encarga de la verificación y mitigación inicial. Si la incidencia no se resuelve con los pasos descritos, procedemos a escalar a Trimble con la información recopilada para agilizar la resolución.¿Deseas que prepare la plantilla de escalamiento ya completada con los datos de un caso real? Usa aquí mismo el formulario de crear caso o escribenos a soporte@hrmestudio.com",{"titulo":265,"slug":241,"extracto":266,"visitas":52,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":267},"Trimble Connect para SketchUp: colabora en proyectos 3D | HRM Estudio","Trimble Connect: comparte modelos y colabora en proyectos con tu equipo y tus clientes desde un mismo espacio en la nube.","Trimble Connect es el espacio donde compartes proyectos, revisas modelos y trabajas en equipo. Usa tu cuenta Trimble ID.",{"titulo":269,"slug":270,"extracto":271,"visitas":15,"actualizado":60,"tema":240,"tema_slug":241,"texto":272},"Uso de los BCF","uso-de-los-bcf","Qué son los temas BCF en BIM y cómo gestionar colaboración en proyectos con Trimble Connect","En BIM, BCF (BIM Collaboration Format) son archivos\u002Ftemas para gestionar incidentes, comentarios y coordinación entre equipos durante el desarrollo de proyectos.¿Qué contiene un tema BCF?**Incidente\u002Fproblema identificado** (clash, error de diseño, consulta, etc.)Ubicación 3D precisa en el modeloScreenshots\u002Fcapturas del punto problemático&nbsp;&nbsp;Comentarios y conversaciones del equipoEstado (abierto, en progreso, resuelto, cerrado)Asignación (responsable, disciplina)Prioridad y fecha límiteCasos de uso típicos:Clash detection: interferencias entre instalaciones\u002FestructuraRevisiones de diseño: comentarios de arquitecto sobre MEPConsultas técnicas: dudas entre consultoresControl de calidad: verificación de cumplimiento normativoCoordinación: cambios que afectan múltiples disciplinasSoftware compatibleSketchUp, Revit, Navisworks, Tekla, ArchiCAD, Solibri, BIMcollab, Dalux, etc.Flujo típico:Coordinador detecta incidencia → crea tema BCFAsigna a responsable (ej. ingeniero MEP)Responsable revisa, comenta, resuelveCoordinador verifica y cierra temaVentaja: formato abierto estándar (buildingSMART) que funciona entre diferentes software BIM.Los temas BCF en Trimble Connect ahora se gestionan mediante un panel lateral especializado que reemplaza las antiguas tareas, permitiendo asignar temas específicamente a usuarios o grupos. Aunque están diseñados para compartir información, las notificaciones automáticas y el flujo de trabajo pueden requerir una reconfiguración de los permisos del proyecto tras actualizaciones recientes.Detalles Importantes sobre los Cambios en BCF (Temas):Nuevo Panel de Temas BCF: Desde el panel lateral, puede crear y gestionar temas, los cuales reemplazan a las antiguas \"Tareas\" en la colaboración de.Asignación de Temas: Al crear un tema BCF, asegúrese de asignar el tema a usuarios específicos o grupos de trabajo.Visualización y Cambios: El panel permite ver todos los temas del proyecto. Si no se asignan correctamente, es posible que los miembros no reciban las notificaciones automáticas, lo cual difiere de comportamientos anteriores.Gestión de Cambios: Los administradores pueden visualizar la actividad del proyecto para asegurar que las notificaciones de BCF se estén enviando correctamente",{"nombre":274,"slug":275,"icono":276,"descripcion":46,"articulos":277},"Novedades de SketchUp","novedades-de-sketchup","bx-news",[278,284,289],{"titulo":279,"slug":280,"extracto":281,"visitas":79,"actualizado":282,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":283},"Edición multiusuario en SketchUp","edicion-multiusuario-en-sketchup","La edición multiusuario en SketchUp Labs permite que múltiples colaboradores editen un modelo simultáneamente en tiempo real. Al activar esta función en la configuración de compartir, todos los usuarios con permiso de edición pueden agregar, modificar y eliminar entidades mientras colaboran juntos.","2026-11-14T16:59:32-05:00","La edición multiusuario ya está disponible en SketchUp Labs, en SketchUp para la web: https:\u002F\u002Flabs.sketchup.com\u002Fapp. Al invitar a un colaborador a un modelo, puedes darle acceso de edición. Con ese permiso puede modificar el modelo junto contigo. Si la edición multiusuario está activada en la configuración de compartir del modelo, todos los colaboradores con acceso de edición pueden trabajar al mismo tiempo, en tiempo real. Puedes definir el nivel de acceso al invitar a alguien o en cualquier momento después. Para más detalles, consulta Compartir un modelo. Activar o desactivar la edición multiusuarioSolo los miembros del proyecto de Trimble Connect que contiene el archivo pueden activarla o desactivarla en cualquier momento. Para hacerlo:Haz clic en Compartir. Se abrirá la ventana de uso compartido.Haz clic en Configuración de uso compartido.Activa el interruptor Habilitar edición multiusuario.Para desactivarla, pon el interruptor en la posición de apagado.Haz clic en Atrás.Haz clic en Listo para guardar los cambios. Nota: con la edición multiusuario desactivada, solo un editor puede trabajar en el archivo a la vez. Cuando otro editor lo abre, el editor actual se desconecta. Con la edición multiusuario activada, los colaboradores con permiso de edición pueden agregar, modificar y eliminar entidades del modelo. Pueden usar todas las herramientas y todas las opciones de importación y exportación que incluya su suscripción.El resto de funciones de colaboración siguen disponibles para los editores, como comentar, seguir a otros usuarios o controlar la visibilidad. Para más información, consulta Visualización en tiempo real.",{"titulo":285,"slug":286,"extracto":46,"visitas":52,"actualizado":287,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":288},"Importar modelos de SketchUp en Revit","importar-modelos-de-sketchup-en-revit","2026-11-16T18:15:26-05:00","Lleva tu información fácilmente a RevitEvita la molestia de reconstruir tus diseños conceptuales desde cero. Incorpora modelos de SketchUp a Revit fácilmente como familias nativas de Revit y convierte una semana de trabajo manual en un proceso de importación predecible y fluido, sin perder el ritmo del proyecto ni comprometer sus datos.",{"titulo":290,"slug":291,"extracto":292,"visitas":293,"actualizado":53,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":294},"SketchUp 2027.0: herramientas procedimentales, hatches y un LayOut más rápido","sketchup-2027","SketchUp 2027.0 introduce herramientas procedurales no destructivas, patrones de sombreado en secciones y un LayOut hasta 85% más rápido. Estas innovaciones permiten un modelado más ágil con menos pasos repetidos y mejor conexión entre el modelo 3D y la documentación.",401,"Trimble presentó SketchUp 2027.0, una versión centrada en un modelado que acompaña el ritmo de las ideas: menos pasos repetidos, menos fricción al iterar y una mejor conexión entre el modelo 3D y la documentación. Estas son las novedades principales, disponibles para suscriptores Pro y de niveles superiores.En resumen: herramientas procedurales no destructivas, patrones de sombreado (hatch) en secciones, Live Components que se ajustan solos, renderizado vectorial hasta un 85 % más rápido en LayOut, nuevos controles de importación y exportación DWG\u002FDXF, IFC y USD, y una interfaz unificada entre Mac y Windows.Herramientas procedimentalesLa novedad más destacada. Las operaciones procedurales se mantienen editables: se puede volver a los datos de origen en cualquier momento y modificarlos sin rehacer el trabajo posterior. Están disponibles en SketchUp para escritorio y para web.Follow Me (sígueme) ProceduralBarridos con sígueme (Follow Me) que permanecen editables.Herramientas de sólidos procedimentalesOperaciones booleanas sobre sólidos que siguen siendo editables. Copy Along (copiar a lo largo) procedimentalDistribuye objetos a lo largo de una trayectoria. La trayectoria, el método de distribución y el espaciado se pueden cambiar cuando se necesite. Apilado de procedimientosLos procedimientos Follow Me y Copy Along pueden servir como datos de entrada de las booleanas de Solid Tools. Así se construyen ensamblajes dinámicos y editables, con un flujo de trabajo no destructivo.Entradas compartidasUn mismo componente de trayectoria puede alimentar varios procedimientos. Se edita una vez y se actualiza todo, lo que facilita armar ensamblajes complejos y modificarlos con rapidez. Patrones de sombreado (hatch) en seccionesMás detalle y riqueza en el modelo y en los planos. Esta función solo está disponible en SketchUp para escritorio, para suscriptores Pro o superiores. «Hasta ahora, la mejor versión de todas, sobre todo por dos funciones: Procedures y Hatches. Lo que más me gusta es que todos los procedurales se apilan y permiten crear ensamblajes complejos.» — João Queiroz e Lima, CASCA Architecture &amp; DesignLayOut: documentación más ágilRenderizado de línea oculta (HLR) con mejora de rendimientoEl motor HLR se rediseñó para procesar el dibujo vectorial en varios hilos de CPU a la vez. Según Trimble, los tiempos de renderizado de escenas vectoriales pesadas se reducen hasta un 85 %, y también se aceleran el cambio de viewports y las exportaciones a PDF vectorial y DWG. Disponible en SketchUp para escritorio y LayOut, para suscriptores Pro o superiores.Paperless CanvasLibertad total para dibujar en 2D dentro de LayOut, sin restricciones de página● Activa el «Modo de dibujo» para hacer bocetos y añadir detalles a escala 1:1 antes de elegir el tamaño del papel o la disposición de la página.● Hereda automáticamente la escala de las ventanas gráficas de SketchUp seleccionadas.● Incluye un control deslizante para atenuar el resto del documento y dibujar detalles con claridad directamente sobre las ventanas gráficas de SketchUp.Ajustes de imagen en viewportsLos ajustes de brillo, contraste, opacidad y matiz\u002Fsaturación no son destructivos y funcionan tanto en viewports raster e híbridos de SketchUp como en fotografías y renders importados. Evitan tener que pasar por un editor de imágenes externo.InteroperabilidadSketchUp 2027.0 mejora el intercambio de archivos con otro software de arquitectura, ingeniería y construcción, y el flujo entre diseño y documentación. Todas las mejoras de esta sección están disponibles en SketchUp para escritorio, para suscriptores Pro o superiores. Controles de importación y exportación DWG y DXFNuevos controles de importación permiten definir con exactitud el detalle de la malla en lugar de aceptar una teselación aproximada.Flujos de trabajo IFC avanzados TrimBIM e IFC con las mismas capacidadesEl importador y exportador TrimBIM (.trb) se mejoró para igualar las funciones de IFC. Se conservan las estructuras de carpetas del Outliner, las etiquetas y los metadatos en ambos formatos, de modo que el equipo puede elegir TrimBIM por su menor peso sin perder datos BIM. Nueva implementación USD Interfaz unificada en Mac y Windows Una experiencia coherente de SketchUp y LayOut en ambos sistemas, para suscriptores Pro o superiores. Misma interfaz en Mac y WindowsEn Mac, el espacio de trabajo ahora es acoplable y ordenado: las barras de herramientas y las bandejas con pestañas se ajustan a los bordes de la pantalla, sin ventanas flotantes dispersas. Interfaz de múltiples documentos (MDI)Varios proyectos abiertos en una sola ventana, tanto en Windows como en Mac. Disponibilidad Las novedades de SketchUp 2027.0 están disponibles para suscriptores Pro y de niveles superiores. Las herramientas procedimentales y los AutoFit Live Components también llegan a las aplicaciones web (y, en el caso de los Live Components, a móvil). Fuente: presentación «What's New in SketchUp» de Trimble. Imágenes: material oficial de Trimble.",[296,297,298,299,300,301],{"titulo":290,"slug":291,"extracto":292,"visitas":293,"actualizado":53,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":294},{"titulo":63,"slug":64,"extracto":65,"visitas":66,"actualizado":60,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":67},{"titulo":235,"slug":236,"extracto":46,"visitas":237,"actualizado":60,"tema":219,"tema_slug":220,"texto":238},{"titulo":115,"slug":116,"extracto":117,"visitas":118,"actualizado":119,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":120},{"titulo":69,"slug":70,"extracto":71,"visitas":72,"actualizado":73,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":74},{"titulo":142,"slug":143,"extracto":144,"visitas":145,"actualizado":60,"tema":138,"tema_slug":139,"texto":146},[303,304,305,306,307,308],{"titulo":285,"slug":286,"extracto":46,"visitas":52,"actualizado":287,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":288},{"titulo":279,"slug":280,"extracto":281,"visitas":79,"actualizado":282,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":283},{"titulo":69,"slug":70,"extracto":71,"visitas":72,"actualizado":73,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":74},{"titulo":173,"slug":174,"extracto":175,"visitas":52,"actualizado":176,"tema":148,"tema_slug":149,"texto":177},{"titulo":49,"slug":50,"extracto":51,"visitas":52,"actualizado":53,"tema":43,"tema_slug":44,"texto":54},{"titulo":290,"slug":291,"extracto":292,"visitas":293,"actualizado":53,"tema":274,"tema_slug":275,"texto":294},{"titulo":250,"extracto":252,"meta_description":310,"imagen_portada":46,"tema":311,"html":312,"visitas":79,"actualizado":60},"Aprende a configurar permisos de archivos y carpetas en Trimble Connect. Gestiona el acceso y uso compartido en tu proyecto.",{"nombre":240,"slug":241,"icono":242,"descripcion":46},"\u003Cp>Una descripción general para administradores de proyectos sobre cómo se configuran los permisos y el uso compartido de archivos en el proyecto Trimble Connect.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview) es accesible en Trimble Connect para navegador en la sección Configuración (Settings) del proyecto.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"permisos-de-carpetas\">Permisos de carpetas\u003C\u002Fh2>\u003Cp>La pestaña Carpetas (Folders) muestra la jerarquía de carpetas. Usa esta pestaña para investigar qué permisos se establecen en las carpetas del proyecto y cómo esos permisos se heredan en la jerarquía.\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Para explorar subcarpetas, expándelas individualmente o selecciona Expandir todo (Expand All) en la parte superior.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Cuando seleccionas una carpeta determinada, sus archivos se muestran en un panel a la derecha.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>La opción de usuario\u002Fgrupo que seleccionas en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumera la jerarquía de carpetas:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Un grupo de usuarios individual\u003C\u002Fli>\u003Cli>Usuario\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Opcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar carpetas o archivos específicos en el proyecto.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"editar-permisos-de-archivos-o-carpetas\">Editar permisos de archivos o carpetas\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Puedes editar permisos de archivos y carpetas directamente desde la pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview).\u003C\u002Fp>\u003Cp>Para editar permisos de archivos:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Selecciona la carpeta en la jerarquía.\u003C\u002Fli>\u003Cli>El panel se expande a la derecha.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Selecciona el ícono permisos de archivo (\u003Cstrong>File Permissions) \u003C\u002Fstrong>próximo al nombre de archivo.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Se abre una caja de diálogo .\u003C\u002Fli>\u003Cli>Edita los permisos de archivo. Si es necesario, lee \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhelp.trimble.com\u002Fdoc\u002Ftrimble-connect\u002Ftrimble-connect\u002Fconnect-for-browser\u002Ffiles-and-folders\u002Ffile-permissions\u002Fchange-file-permissions\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(0, 99, 163);\">Change File Permissions\u003C\u002Fa> para pasos más detallados.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Para editar permisos de carpetas:\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Selecciona la carpeta en la jerarquía.\u003C\u002Fli>\u003Cli>El panel se expande a la derecha.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Selecciona Editar permiso de carpeta (\u003Cstrong>Edit Folder Permissions)\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Se abre una caja de diálogo.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Edita los permisos de la carpeta. Si se requiere, lee \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhelp.trimble.com\u002Fdoc\u002Ftrimble-connect\u002Ftrimble-connect\u002Fconnect-for-browser\u002Ffiles-and-folders\u002Ffolder-permissions\u002Fchange-folder-permissions\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(0, 99, 163);\">Change Folder Permissions\u003C\u002Fa> para información más detallada.  \u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2 id=\"archivos-compartidos\">Archivos compartidos\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Todos los archivos compartidos en el proyecto se enumeran en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files). La ubicación del archivo, el método de uso compartido, la fecha y la caducidad se enumeran para cada uno. Los usos compartidos de varios archivos se agrupan en consecuencia.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Al igual que en la pestaña Carpetas (Folders), tu selección en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumeran los archivos compartidos:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)\u003C\u002Fli>\u003Cli>Un grupo de usuarios individual\u003C\u002Fli>\u003Cli>Usuario\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Opcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar archivos específicos en el proyecto.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Nota: Si estás usando una suscripción de pago, puedes administrar cómo se comparten los datos seleccionando el icono de administración de configuración de uso compartido en la columna Acciones (Actions). Si utilizas una licencia gratuita, el icono de administración de configuración de uso compartido  estará deshabilitado.\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"administrar-acceso\">Administrar acceso\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Para cambiar o revocar el uso compartido, utiliza los iconos en la columna Acciones (Actions).\u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"exportar-archivos-a-csv\">Exportar archivos a CSV\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Ya sea que estés trabajando en la pestaña Carpetas (Folders) o en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files), puedes descargar el contenido del árbol de carpetas como un archivo CSV usando el botón Exportar a CSV (Export to CSV) en la parte superior de la pantalla. \u003C\u002Fp>\u003Ch2 id=\"videos\">Videos\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Mira estos breves videos para obtener una descripción general rápida de las características clave. \u003C\u002Fp>\u003Cp>Video: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140498955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140498955\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>Video: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140499472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1140499472\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003Cp>\n\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cem>Fuente original: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fhelp.trimble.com\u002Fdoc\u002Ftrimble-connect\u002Ftrimble-connect\u002Fconnect-for-browser\u002Fprojects\u002Fproject-settings\u002Fpermission-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">help.trimble.com\u003C\u002Fa>. Traducido al español.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>",1794870940574]