AyudaTrimble ConnectDescripción General de Permisos
Trimble Connect

Descripción General de Permisos

La Descripción General de Permisos en Trimble Connect permite a los administradores de proyectos configurar y gestionar permisos de carpetas y archivos, así como controlar el uso compartido de documentos mediante una interfaz intuitiva accesible en la sección Configuración del proyecto.

3 min de lecturaActualizado 13 nov 2026

Una descripción general para administradores de proyectos sobre cómo se configuran los permisos y el uso compartido de archivos en el proyecto Trimble Connect.

La pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview) es accesible en Trimble Connect para navegador en la sección Configuración (Settings) del proyecto.

Permisos de carpetas

La pestaña Carpetas (Folders) muestra la jerarquía de carpetas. Usa esta pestaña para investigar qué permisos se establecen en las carpetas del proyecto y cómo esos permisos se heredan en la jerarquía.

  • Para explorar subcarpetas, expándelas individualmente o selecciona Expandir todo (Expand All) en la parte superior.
  • Cuando seleccionas una carpeta determinada, sus archivos se muestran en un panel a la derecha.

La opción de usuario/grupo que seleccionas en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumera la jerarquía de carpetas:

  • Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)
  • Un grupo de usuarios individual
  • Usuario

Opcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar carpetas o archivos específicos en el proyecto.

Editar permisos de archivos o carpetas

Puedes editar permisos de archivos y carpetas directamente desde la pantalla Descripción general de permisos (Permissions Overview).

Para editar permisos de archivos:

  1. Selecciona la carpeta en la jerarquía.
  2. El panel se expande a la derecha.
  3. Selecciona el ícono permisos de archivo (File Permissions) próximo al nombre de archivo.
  4. Se abre una caja de diálogo .
  5. Edita los permisos de archivo. Si es necesario, lee Change File Permissions para pasos más detallados.


Para editar permisos de carpetas:

  1. Selecciona la carpeta en la jerarquía.
  2. El panel se expande a la derecha.
  3. Selecciona Editar permiso de carpeta (Edit Folder Permissions).
  4. Se abre una caja de diálogo.
  5. Edita los permisos de la carpeta. Si se requiere, lee Change Folder Permissions para información más detallada.

Archivos compartidos

Todos los archivos compartidos en el proyecto se enumeran en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files). La ubicación del archivo, el método de uso compartido, la fecha y la caducidad se enumeran para cada uno. Los usos compartidos de varios archivos se agrupan en consecuencia.

Al igual que en la pestaña Carpetas (Folders), tu selección en el menú desplegable en la parte superior determina la perspectiva de cómo se enumeran los archivos compartidos:

  • Todos los miembros del proyecto (la opción predeterminada)
  • Un grupo de usuarios individual
  • Usuario

Opcionalmente, puedes aplicar un filtro de nombre en la parte superior para filtrar archivos específicos en el proyecto.

Nota: Si estás usando una suscripción de pago, puedes administrar cómo se comparten los datos seleccionando el icono de administración de configuración de uso compartido en la columna Acciones (Actions). Si utilizas una licencia gratuita, el icono de administración de configuración de uso compartido estará deshabilitado.

Administrar acceso

Para cambiar o revocar el uso compartido, utiliza los iconos en la columna Acciones (Actions).

Exportar archivos a CSV

Ya sea que estés trabajando en la pestaña Carpetas (Folders) o en la pestaña Archivos compartidos (Shared Files), puedes descargar el contenido del árbol de carpetas como un archivo CSV usando el botón Exportar a CSV (Export to CSV) en la parte superior de la pantalla.

Videos

Mira estos breves videos para obtener una descripción general rápida de las características clave.

Video: https://player.vimeo.com/video/1140498955

Video: https://player.vimeo.com/video/1140499472

Fuente original: help.trimble.com. Traducido al español.

¿Te sirvió este artículo?

Contacto

Calle 118 #19-52, Of. 206, Bogotá D.C., Colombia

+57 324 338 5382 · [email protected]

Lunes a viernes, 8:00 a. m. – 5:00 p. m. (hora de Colombia)

© 2005-2026 HRM Estudio. Todos los derechos reservados.